Just throw your hands in the air
And wave 'em like you just don’t care
If you’re ready for Shy D and Man
Let me hear you say oh yeah! (Oh yeah!)
Oh yeah! (Oh yeah!)
Now somebody, anybody, scream!
I am known as MC Shy D
And I got DJ Man in the back of me
I gotta sell fresh records, and that many records that’s fresh
'Cause I gotta come strong, and I can’t come less
With my rhymes so def, my rhymes galore
And when those run out, I still got some more
'Cause each and everything got, I write down rhymes
To let y’all know that I write on time
I got funky fresh beats, funky fresh rap
'Cause I do it like this, and I do it like that
So don’t never, ever, say that i’m soft
'Cause if you make me mad, I will go off
Now DJ Man, my ace, cut it
You know I will go off, if you step in my way
'Cause you know for a fact that I don’t play
I’m from the old school, I go many years back
And when I moved down south, I rode Am-Trak
Not a train, not a plane, not a car or a bus
And when i’m up on stage I make a lot of fuss
But the soft MC’s, who talk about me
But I know for a fact, you want to be like me
When I wear my clothes, and my fame
And walk around town and use my name
Drive my car, wear my hat
Even sit where I have sat
You wanna have my looks, be my age
And take my place when i’m up on stage
'Cause you’re a soft MC, who wanna be known
And I know you can’t rock the microphone
So don’t never, ever, say i’m soft
'Cause if you make me mad I will go off
Now DJ Man, my ace, cut it
I don’t take no drugs, 'cause i’m not on crack
You know i’m never buggin' out, 'cause i’m on the right track
Listen to my mom and dad, every time they speak
When they tellin' me to rock, I can never go weak
Got to come on strong, can’t come on wrong
Rockin' funky fresh rhymes, and ain’t singin' no song
If I sing a song, it will be long
I mean on and on, to the break-a-dawn
Like that y’all, and you just don’t stop
Because the beat is gonna be the sure shot
So don’t every try, to disrespect Shy D
'Cause if i’m cool with you, be cool with me
And don’t try to front, or try to neglect
'Cause I will cold bug out and put you in check
So don’t take me for a joke, 'cause I don’t smoke
Reefer does nothin' but make me choke
Don’t never, ever, say i’m soft
'Cause if you make me mad I will go off
Now DJ Man, my ace, cut it
You call me a sucker, and talk behind my back
But I know you’re just a dummy buggin' off that crack
You need to step on back, 'cause I don’t take no slack
'Cause everybody know i’m the leader of the pack
Can never be whack, and that’s a fact
And every time I grab a mic, I will attack
'Cause on the rap ray scale, i’m second to none
So cool out, and max, 'cause i’ve just begun
And my devastating rhymes will put you in shock
'Cause when I cold get started, I rock non-stop
I put you in a trance when you hear my voice
By the time i’m through, you’ve made me your choice
'Cause I can rock so def, rock so long
And when it comes to rap, I can never go wrong
Funky fresh MC, that you can’t deny
And all the fly ladies want to give me a try
So don’t never, ever, say i’m soft
'Cause if you make me mad I will go off
Now DJ Man, my ace, cut it
Now
Yo Man, let’s get out of here homeboy
Don’t you think it’s about that time too?
Say what?
Say what?
Say what?
I Will Go Off | 1987
Исполнитель: MC Shy-DПеревод песни
Просто поднимите руки вверх
И помашите им, как будто вам все равно,
Готовы ли вы к застенчивым D и Man.
Дай мне услышать, как ты говоришь: "О, да!" (О, да!)
О, да! (О, да!)
Кто-нибудь, кто-нибудь, кричите!
Я известен как MC Shy D,
И у меня есть DJ Man на заднем сидении.
Я должен продавать новые пластинки, и так много новых пластинок,
потому что я должен стать сильным, и я не могу прийти меньше
С моими рифмами, так что def, мои рифмы в изобилии.
И когда они заканчиваются, у меня все еще есть еще немного,
потому что у каждого есть все, я пишу рифмы,
Чтобы вы знали, что я пишу вовремя.
У меня классные свежие биты, прикольный свежий рэп,
потому что я делаю это так, и я делаю это так.
Так что никогда, никогда, никогда, не говори, что я нежен,
потому что если ты разозлишь меня, я уйду.
А теперь диджей, мой туз, хватит!
Ты знаешь, что я уйду, если ты встанешь у меня на пути,
потому что ты точно знаешь, что я не играю.
Я из старой школы, я возвращаюсь много лет назад.
И когда я двигался на юг, я ехал на АМ-траке
Не на поезде, не на самолете, не на машине или автобусе.
И когда я поднимаюсь на сцену, я поднимаю много суеты, но мягкие MC, которые говорят обо мне, но я знаю, что вы хотите быть похожими на меня, когда я ношу свою одежду и свою славу, гуляю по городу и использую мое имя, веду мою машину, ношу шляпу, даже сижу там, где я сидел, вы хотите иметь мою внешность, быть в моем возрасте и занять мое место, когда я на сцене, потому что вы мягкий MC, кто хочет быть известным, и я знаю, что вы не можете раскачать микрофон
Так что никогда, никогда, никогда, не говори, что я мягкий,
потому что если ты разозлишь меня, я уйду.
А теперь диджей, мой туз, хватит!
Я не принимаю никаких наркотиков, потому что я не на крэке.
Ты знаешь, я никогда не выхожу из игры, потому что я на правильном пути.
Послушай моих маму и папу, каждый раз, когда они говорят,
Когда они говорят мне "рок", я никогда не могу слабеть,
Я должен быть сильным, не могу ошибиться,
Зажигая свежие рифмы, и не пою ни одной песни.
Если я спою песню, она будет долгой.
Я имею в виду, снова и снова, до рассвета,
Как вы все, и вы просто не останавливаетесь,
Потому что ритм будет верным выстрелом.
Так что не пытайся неуважительно
относиться ко мне, потому что, если ты не против, будь со мной
В порядке, не пытайся встать передо мной, не пытайся пренебрегать, потому что я буду хладнокровен
и поставлю тебя под контроль.
Так что не принимай меня за шутку, потому что я не курю,
Рифер ничего не делает, кроме как заставляет меня задыхаться.
Никогда, никогда, никогда, не говори, что я мягкий,
потому что если ты разозлишь меня, я уйду.
А теперь диджей, мой туз, хватит!
Ты называешь меня лохом и говоришь за моей спиной,
Но я знаю, что ты просто тупица, сбивающаяся с крэка,
Тебе нужно отступить, потому что я не расслабляюсь,
потому что все знают, что я лидер стаи,
И это факт,
И каждый раз, когда я хватаю микрофон, я буду атаковать.
Потому что по шкале рэпа у меня нет равных.
Так что остынь, и Макс, потому что я только начал,
И мои разрушительные рифмы поставят тебя в шок,
потому что когда я начну замерзать, я буду зажигать без остановки.
Я погружаю тебя в транс, когда ты слышишь мой голос,
К тому времени, как я закончу, ты сделала мне свой выбор,
потому что я могу зажигать так долго.
И когда дело доходит до рэпа, я никогда не могу ошибиться,
Фанки, свежий MC, что вы не можете отрицать,
И все летающие леди хотят дать мне шанс.
Так что никогда, никогда, никогда, не говори, что я мягкий,
потому что если ты разозлишь меня, я уйду.
А теперь диджей, мой туз, хватит!
Сейчас ...
Эй, чувак, Давай свалим отсюда, приятель,
Тебе не кажется, что это тоже самое время?
Что сказать?
Что сказать?
Что сказать?
И помашите им, как будто вам все равно,
Готовы ли вы к застенчивым D и Man.
Дай мне услышать, как ты говоришь: "О, да!" (О, да!)
О, да! (О, да!)
Кто-нибудь, кто-нибудь, кричите!
Я известен как MC Shy D,
И у меня есть DJ Man на заднем сидении.
Я должен продавать новые пластинки, и так много новых пластинок,
потому что я должен стать сильным, и я не могу прийти меньше
С моими рифмами, так что def, мои рифмы в изобилии.
И когда они заканчиваются, у меня все еще есть еще немного,
потому что у каждого есть все, я пишу рифмы,
Чтобы вы знали, что я пишу вовремя.
У меня классные свежие биты, прикольный свежий рэп,
потому что я делаю это так, и я делаю это так.
Так что никогда, никогда, никогда, не говори, что я нежен,
потому что если ты разозлишь меня, я уйду.
А теперь диджей, мой туз, хватит!
Ты знаешь, что я уйду, если ты встанешь у меня на пути,
потому что ты точно знаешь, что я не играю.
Я из старой школы, я возвращаюсь много лет назад.
И когда я двигался на юг, я ехал на АМ-траке
Не на поезде, не на самолете, не на машине или автобусе.
И когда я поднимаюсь на сцену, я поднимаю много суеты, но мягкие MC, которые говорят обо мне, но я знаю, что вы хотите быть похожими на меня, когда я ношу свою одежду и свою славу, гуляю по городу и использую мое имя, веду мою машину, ношу шляпу, даже сижу там, где я сидел, вы хотите иметь мою внешность, быть в моем возрасте и занять мое место, когда я на сцене, потому что вы мягкий MC, кто хочет быть известным, и я знаю, что вы не можете раскачать микрофон
Так что никогда, никогда, никогда, не говори, что я мягкий,
потому что если ты разозлишь меня, я уйду.
А теперь диджей, мой туз, хватит!
Я не принимаю никаких наркотиков, потому что я не на крэке.
Ты знаешь, я никогда не выхожу из игры, потому что я на правильном пути.
Послушай моих маму и папу, каждый раз, когда они говорят,
Когда они говорят мне "рок", я никогда не могу слабеть,
Я должен быть сильным, не могу ошибиться,
Зажигая свежие рифмы, и не пою ни одной песни.
Если я спою песню, она будет долгой.
Я имею в виду, снова и снова, до рассвета,
Как вы все, и вы просто не останавливаетесь,
Потому что ритм будет верным выстрелом.
Так что не пытайся неуважительно
относиться ко мне, потому что, если ты не против, будь со мной
В порядке, не пытайся встать передо мной, не пытайся пренебрегать, потому что я буду хладнокровен
и поставлю тебя под контроль.
Так что не принимай меня за шутку, потому что я не курю,
Рифер ничего не делает, кроме как заставляет меня задыхаться.
Никогда, никогда, никогда, не говори, что я мягкий,
потому что если ты разозлишь меня, я уйду.
А теперь диджей, мой туз, хватит!
Ты называешь меня лохом и говоришь за моей спиной,
Но я знаю, что ты просто тупица, сбивающаяся с крэка,
Тебе нужно отступить, потому что я не расслабляюсь,
потому что все знают, что я лидер стаи,
И это факт,
И каждый раз, когда я хватаю микрофон, я буду атаковать.
Потому что по шкале рэпа у меня нет равных.
Так что остынь, и Макс, потому что я только начал,
И мои разрушительные рифмы поставят тебя в шок,
потому что когда я начну замерзать, я буду зажигать без остановки.
Я погружаю тебя в транс, когда ты слышишь мой голос,
К тому времени, как я закончу, ты сделала мне свой выбор,
потому что я могу зажигать так долго.
И когда дело доходит до рэпа, я никогда не могу ошибиться,
Фанки, свежий MC, что вы не можете отрицать,
И все летающие леди хотят дать мне шанс.
Так что никогда, никогда, никогда, не говори, что я мягкий,
потому что если ты разозлишь меня, я уйду.
А теперь диджей, мой туз, хватит!
Сейчас ...
Эй, чувак, Давай свалим отсюда, приятель,
Тебе не кажется, что это тоже самое время?
Что сказать?
Что сказать?
Что сказать?