Тексты и переводы песен /

My Favorite Band | 2014

My favorite band
Doesn’t write new songs anymore
My favorite band
Hasn’t played a show in more than fourteen years
I know that I should let it go
Believe me, I have tried
But no other band can make me feel
The way I feel inside
When they sing
«Sha-na-na-na na-na-na»
I will never be untrue to my favorite band
«Sha-na-na na-na-na»
And I don’t care if no one understands
I thought they’d be around forever
Everything was A-OK
When they all played together
My favorite band
I needed a plan
To make everything better again
I rented a van
And I drove around to where each one of them lived
It took a lot of time
And all my powers of persuasion
And just a touch of chloroform
Now they’re all in my basement singing
«Sha-na-na-na na-na-na»
Reunited again, my favorite band
«Sha-na-na na-na-na»
And they all agree that I’m their biggest fan
And now they’ll be around forever
Everything is supercool
Now that they’re back together
My favorite band, they understand
The way things are now
All they have to do is play the songs that I love
Over and over and over
And in return they know
I’ll worship them forever
And make their favorite meals
And keep their cages clean
It’s a great deal
«Sha-na-na-na na-na»
Endless party with my favorite band
«Sha-na-na na-na-na»
A cappella with my favorite band
Here forever with my favorite band
Start the fade out with my favorite band
It puts the lotion on my favorite band

Перевод песни

Моя любимая группа.
Больше не пишет новых песен.
Моя любимая группа.
Больше четырнадцати лет я не играл на концертах.
Я знаю, что должен отпустить это.
Поверь мне, я пытался,
Но ни одна другая группа не может заставить меня чувствовать
То, что я чувствую внутри,
Когда они поют.
"Ша-на-НА-НА-НА-НА"
Я никогда не буду неправдой для моей любимой группы.
"Ша-на-НА-НА-НА"»
И мне все равно, если никто не поймет,
Я думал, что они будут рядом вечно.
Все было хорошо,
Когда все играли вместе.
Моя любимая группа.
Мне нужен был план,
Чтобы все исправить.
Я арендовал фургон
И поехал туда, где жил каждый из них.
Это заняло много времени,
И все мои силы убеждения,
И просто прикосновение хлороформа,
Теперь они все в моем подвале поют.
"Ша-на-НА-НА-НА-НА»
Снова воссоединилась, моя любимая группа.
"Ша-на-НА-НА-НА"
, и все они согласны, что я их самый большой поклонник.
И теперь они будут рядом вечно.
Все супер крутое.
Теперь, когда они снова вместе.
Моя любимая группа, они понимают,
Как дела сейчас,
Все, что им нужно делать, - это играть песни, которые я люблю
Снова и снова, и снова,
И в ответ они знают,
Что я буду поклоняться им вечно,
И готовить их любимые блюда,
И держать их клетки в чистоте.
Это очень важно.
"Ша-на-НА-НА-НА-НА"»
Бесконечная вечеринка с моей любимой группой.
» Ша-на-НА-НА-НА "
А капелла с моей любимой группой.
Здесь навсегда с моей любимой группы
Начать исчезать с моей любимой группы,
Это ставит лосьон на мою любимую группу.