Pseudo Gods | 2009

Destroying with rage the dead gods' effigies
With the reality hammer and the crude existence
Frozen idols in time, silent and indolent
Fantastic images that never cried because they
Were engreived over rock.
Forgotten is the man in the inevitable path of his destiny
Thrown in the abyss where he lies lost
In the faith of his own lie,
Like senseless believer of vain myths.
Contaminated by absurd illusory beliefs
Postrated to the dead gods' feet
In the laughable genuflexion of his ignorance.
Pseudo Gods (repeat)
Temples and altars to worship false deities
Gods that in a distant time the man begat
As result of the fallacy imagination,
Idols that have stolen the reason
And they’re reclaiming abnegation.
I abhor this dead sphinxes…

Яростно уничтожая чучела мертвых богов
Молотом реальности и грубое существование,
Застывшие идолы во времени, безмолвные и бездонные
Фантастические образы, которые никогда не плакали, потому что они
Были порождены скалой.
Забытый человек на неизбежном пути своей судьбы.
Брошенный в бездну, где он лежит, потерянный
В вере своей собственной лжи,
Как бессмысленный верующий в тщетные мифы.
Зараженные абсурдными иллюзорными верованиями,
Поверженные ногам мертвых богов
В смехотворном преклонении его невежества.
Псевдо-Боги (повтор)
Храмы и алтари, чтобы поклоняться ложным божествам,
Боги, что в далекое время человек родил
В результате заблуждения воображения,
Идолы, которые украли причину,
И они восстанавливают отречение.
Я ненавижу этих мертвых сфинксов...