Тексты и переводы песен /

Spaceman | 1999

Spaceman oh spaceman!
Come rescue me from this
Calling all aliens
Come rescue me!
Whohhhhhhh
Whohhhhhhh
I see your face on television
Almost every day
In magazines and on the big screen
Close yet far away
I wonder why you choose those others
An you never come to call on me
When I’m the one who’s waiting for you
I really need you, please pick me!
Spaceman oh spaceman!
Come rescue me from this
Calling all aliens
Come rescue me!
Spaceman oh spaceman!
Come rescue me from this
Calling all aliens
Come rescue me!
Whohhhhhhh
Remember that night at my window
When I waved at you?
I must have been only five or so
But I never forgot you
I wonder why you choose those others
And you never come to call on me
When I’m the one who’s waiting for you
I really need you, please pick me!
Spaceman, oh spaceman!
Come rescue me from this!
Calling all aliens
Come rescue me!
Spaceman, oh spaceman!
Come rescue me from this!
Calling all aliens
Come rescue me!
Spaceman, oh spaceman!
Come rescue me from this!
Calling all aliens
Come rescue me!
Spaceman, oh spaceman!
Come rescue me from this!
Calling all aliens
Come rescue me!
(fades out)

Перевод песни

Космический человек, о, космический человек!
Спаси меня от этого!
Зовите всех пришельцев,
Спасите меня!
У-
У-У-У-У-У-У ...
Я вижу твое лицо по телевизору
Почти каждый день
В журналах и на большом экране.
Близко, но далеко.
Я удивляюсь, почему ты выбираешь других,
И ты никогда не звонишь мне,
Когда я жду тебя,
Ты действительно нужна мне, пожалуйста, Выбери меня!
Космический человек, о, космический человек!
Спаси меня от этого!
Зовите всех пришельцев,
Спасите меня!
Космический человек, о, космический человек!
Спаси меня от этого!
Зовите всех пришельцев,
Спасите меня!
О-о-о-о!
Помнишь ту ночь у моего окна,
Когда я помахал тебе?
Должно быть, мне было всего пять или около того,
Но я никогда не забывал тебя.
Интересно, почему ты выбираешь других,
И ты никогда не звонишь мне,
Когда я жду тебя, ты
Мне очень нужен, пожалуйста, Выбери меня!
Космический человек, о, космический человек!
Спаси меня от этого!
Зовите всех пришельцев,
Спасите меня!
Космический человек, о, космический человек!
Спаси меня от этого!
Зовите всех пришельцев,
Спасите меня!
Космический человек, о, космический человек!
Спаси меня от этого!
Зовите всех пришельцев,
Спасите меня!
Космический человек, о, космический человек!
Спаси меня от этого!
Зовите всех пришельцев,
Спасите меня!
(исчезает)