Тексты и переводы песен /

The Grave, My Soul | 1996

In the distance, my falcon flies, circling above a clearing in the
Forest. Suddenly, I hear it’s cries as it falls to the ground to its
Death. Leaving Destiny, I rush in the direction of it’s final cry. I
Enter the clearing and stop in sudden horror as I view an
Unnatural spectacle of ancient fallen trees
This is a fossilised forest, silent and calm, with no sign of
Movement save for the stain of my form. The spell of age has
Woven it’s evil intent upon this hallowed ground as beneath the
Grey clouds the forest was rent. Moving slowly, in deliberation
And respect for the dead, I am revulsed by the scene played out
Before me. How these giants have fallen. Their majesty, their
Power, and all that they were are as dust to the soil and returned
To the earth. I know not why
I plead with Destiny for an answer as she arrives and she explains
It thus; «It pays tribute to the accursed rains for of all that was
Little remains. These grey flowers you see are but a poor
Reflection of what’s left of humanity. They spoke the laws of old
Yet chose to disoblige the Ancient, holding such decrees in
Contempt by their works. The bane of mankind is that all that he
Is until the day that he dies is a pawn that’s expected to live by the
Lies of tradition. The human condition, it seems, is to reduce all to
Tradition. "
I wander amongst the fallen trunks as though drawn, and find my
Fallen friend, my falcon forlorn. Lifeless, I hold his body hoping in
Some way he’s free. Whilst clutching him, I notice something, now
What can this be?
Embedded in chalcedony within an aged oak is the semblance of
An ancient warrior sword. To suggest that this had aught to do
With the legend was a dream but to ignore the possibility I could
Not afford. I grabbed a nearby rock and began to smash away
The quartz as crystal shards, they flew and cut into my flesh. The
Golden sword hilt exposed, I pulled with all my might as it was
Loosed at last from it’s chalcedonic grave. And I held the sword
Aloft for all the land to see and I was filled with power beyond my
Darkest dreams
Destiny, with a smile, approaches saying, «The Garensword holds
The power to bequeath life as well as death» as I watch my falcon
Take wing to wind and soar high above the forest once again
Following the bird, leaving the clearing behind us, we enter into
The forest and instantly I am startled. The sword has affected my
Sight, enabled me to see things which I have never noticed before
There are thousands of graves amongst the trees; a cemetery for
The living. Headstones with no names, overrun with wild grey flowers

Перевод песни

Вдалеке мой сокол летит, кружась над поляной в
Лесу. внезапно я слышу его крики, когда он падает на землю до самой
Смерти. покидая судьбу, я мчусь в направлении его последнего крика.
Войдите на поляну и остановитесь в внезапном ужасе, когда я вижу
Неестественное зрелище древних упавших деревьев.
Это окаменелый лес, безмолвный и спокойный, без признаков движения, за исключением пятен моей формы. заклинание века Соткало злые намерения на этой священной земле, когда под серыми облаками лес был разодран. медленно двигаясь, в размышлении и уважении к мертвым, я отвергнут сценой, разыгравшейся передо мной. как пали эти гиганты. их величие, их сила и все, что они были, как пыль на землю и вернулись на землю. я не знаю, почему
Я умоляю судьбу дать ответ, когда она прибывает, и она объясняет это так: "она отдает дань проклятым дождям за все, что было маленькими останками. эти серые цветы, которые вы видите, всего лишь плохое отражение того, что осталось от человечества. они говорили о законах прошлого, но решили лишить древности уважения к древним, держа такие указы в презрении своими работами. проклятие человечества в том, что все, что он есть до того дня, когда он умрет, - это пешка, которая, как ожидается, будет жить ложью традиции.
Традиция".
Я блуждаю среди упавших сундуков, словно нарисованных, и нахожу своего
Падшего друга, своего несчастного Сокола, безжизненного, я держу его тело в надежде, что он в
Какой-то мере свободен, сжимая его, я замечаю что-то, теперь
Что это может быть?
Вложенный в халцедон в состаренном дубе-это подобие древнего воина меча. чтобы предположить, что это имело отношение к легенде, было мечтой, но не обращать внимания на возможность, которую я не мог себе позволить. я схватил соседнюю скалу и начал разбивать кварц, как хрустальные осколки, они летели и врезались в мою плоть. золотая рукоятка меча обнажилась, я вытащил всю свою мощь, когда она была, наконец, из ее халцедоновой могилы. и я держал меч в воздухе, чтобы увидеть всю землю, и я был полон сил моей судьбы. с улыбкой подходит и говорит: «гаренсворд держится.
Сила завещать жизнь, а также смерть", когда я смотрю, как мой сокол взмывает на ветер и парит высоко над лесом, снова следуя за птицей, оставляя поляну позади нас, мы входим в лес и сразу же я поражаюсь. меч повлиял на мое зрение, позволил мне увидеть вещи, которые я никогда не замечал прежде, тысячи могил среди деревьев; кладбище для живых. надгробия без имен, переполненные дикими серыми цветами.