At last I’m free of your grip
Time to make my own choices,
take my own steps
You tried to control me
You tried to live through me
You tried to build my life
Seems like you never knew what you shattered
When I in the end decided to flip you off
How can a father appraise his son like that?
By all means,
we’re all contrived by God
The era you ended
will leave you in pieces
Broken by yourself
Think about what this did to me
Everything is not all about you
How can a father appraise his son like that?
I took my choices and
I will always stand for it
You took your choices
Let’s wait for your regret
I took my choices and
I will always stand for it
You took your choices
Now let’s wait for your regret
At last I’m free of your grip
Time to make my own choices,
take my own steps
So all we’re left with is hate and greed
Think about what this did to me
I took my choices and
I will always stand for it
You took your choices
Let’s
wait
for your regret
-End-
Riven Liaison | 2014
Исполнитель: AdjentistПеревод песни
Наконец-то я свободен от твоих объятий.
Время делать свой выбор,
делать свои шаги.
Ты пытался контролировать меня.
Ты пыталась пережить меня.
Ты пытался построить мою жизнь.
Кажется, ты никогда не знал, что ты разбил,
Когда я, в конце концов, решил сбить тебя с толку.
Как отец может так оценивать своего сына?
Во что бы то ни стало,
Мы все придуманы Богом.
Эпоха, которую ты закончил,
оставит тебя на части.
Сломленный собой,
Подумай, что это со мной сделало.
Все дело не только в тебе,
Как отец может так оценивать своего сына?
Я сделал свой выбор и
Всегда буду стоять за него.
Ты сделала свой выбор.
Давай дождемся твоего сожаления.
Я сделал свой выбор и
Всегда буду стоять за него.
Ты сделала свой выбор.
Теперь давай дождемся твоего сожаления,
Наконец, я свободен от твоих объятий.
Пришло время сделать свой выбор,
сделать свои собственные шаги,
Так что все, с чем мы остались, - это ненависть и жадность.
Подумай, что это со мной сделало.
Я сделал свой выбор и
Всегда буду стоять за него.
Ты сделала свой выбор.
Давай
дождемся твоего сожаления.
- Конец...
Время делать свой выбор,
делать свои шаги.
Ты пытался контролировать меня.
Ты пыталась пережить меня.
Ты пытался построить мою жизнь.
Кажется, ты никогда не знал, что ты разбил,
Когда я, в конце концов, решил сбить тебя с толку.
Как отец может так оценивать своего сына?
Во что бы то ни стало,
Мы все придуманы Богом.
Эпоха, которую ты закончил,
оставит тебя на части.
Сломленный собой,
Подумай, что это со мной сделало.
Все дело не только в тебе,
Как отец может так оценивать своего сына?
Я сделал свой выбор и
Всегда буду стоять за него.
Ты сделала свой выбор.
Давай дождемся твоего сожаления.
Я сделал свой выбор и
Всегда буду стоять за него.
Ты сделала свой выбор.
Теперь давай дождемся твоего сожаления,
Наконец, я свободен от твоих объятий.
Пришло время сделать свой выбор,
сделать свои собственные шаги,
Так что все, с чем мы остались, - это ненависть и жадность.
Подумай, что это со мной сделало.
Я сделал свой выбор и
Всегда буду стоять за него.
Ты сделала свой выбор.
Давай
дождемся твоего сожаления.
- Конец...