Тексты и переводы песен /

Supernova | 2014

You said you needed space
Now you’re lightyears away
Dark as the moon without the sun
When did our worlds become so alien
This is killing me
I’m still caught in your gravity
Magnetic physical chemistry
And now I’m surrounded by this dark energy
Oh you
Set off a chain reaction
These bonds are breaking down
Like a perfect storm
There’s no stopping me now
My love is burning out to what’s left at the core
Like a bomb I’m about to explode
I’m going supernova
(Woah oh)
I’m going supernova
(Woah oh)
I’m going supernova
(I'm gonna blow)
I’m going supernova
This hole is all that remains when it’s over
I’m going supernova
(Woah oh)
I’m going supernova
(Woah oh)
I’m going supernova
(I'm gonna blow)
I’m going supernova
This hole is all that remains
Locked in this cold fusion together
I thought our love would burn forever
The dust settles now
You’ll be hit by the shockwave when it all melts down
‘Cause you
Set off a chain reaction
These bonds are breaking down
Like a perfect storm
There’s no stopping me now
My love is burning out to what’s left at the core
Like a bomb I’m about to explode
I’m going supernova
(Woah oh)
I’m going supernova
(Woah oh)
I’m going supernova
(I'm gonna blow)
I’m going supernova
This hole is all that remains when it’s over
I’m going supernova
(Woah oh)
I’m going supernova
(Woah oh)
I’m going supernova
(I'm gonna blow)
I’m going supernova
This hole is all that remains
Spinning out and split apart
Our fate was written in the stars
Time stands still when you’re not here
My universe has disappeared
These bonds are breaking down
Like a perfect storm
There’s no stopping me now
My love is burning out to what’s left at the core
Like a bomb I’m about to explode
I’m going supernova
(Woah oh)
I’m going supernova
(Woah oh)
I’m going supernova
(I'm gonna blow)
I’m going supernova
This hole is all that remains when it’s over
I’m going supernova
(Woah oh)
I’m going supernova
(Woah oh)
I’m going supernova
(I'm gonna blow)
I’m going supernova
This hole is all that remains

Перевод песни

Ты сказала, что тебе нужно пространство.
Теперь ты светлячки прочь.
Темно, как Луна без солнца.
Когда наши миры стали такими чужими?
Это убивает меня.
Я все еще в твоей гравитации.
Магнитная физическая химия,
И теперь я окружен этой темной энергией.
О, ты
Начал цепную реакцию.
Эти узы рушатся,
Как идеальный шторм,
Теперь меня не остановить,
Моя любовь сгорает до того, что осталось в ядре,
Как бомба, которую я вот-вот взорву.
Я иду сверхновой.
(О-о-о!)
Я иду сверхновой.
(О-о-о!)
Я иду сверхновой (
я собираюсь взорваться).
Я иду сверхновой.
Эта дыра-все, что остается, когда все закончится.
Я иду сверхновой.
(О-о-о!)
Я иду сверхновой.
(О-о-о!)
Я иду сверхновой (
я собираюсь взорваться).
Я иду сверхновой.
Эта дыра-все, что осталось.
Запертые в этом холодном слиянии вместе.
Я думал, наша любовь будет гореть вечно.
Пыль оседает,
И ты будешь поражен ударной волной, когда она растает,
потому что ты
Начинаешь цепную реакцию.
Эти узы рушатся,
Как идеальный шторм,
Теперь меня не остановить,
Моя любовь сгорает до того, что осталось в ядре,
Как бомба, которую я вот-вот взорву.
Я иду сверхновой.
(О-о-о!)
Я иду сверхновой.
(О-о-о!)
Я иду сверхновой (
я собираюсь взорваться).
Я иду сверхновой.
Эта дыра-все, что остается, когда все закончится.
Я иду сверхновой.
(О-о-о!)
Я иду сверхновой.
(О-о-о!)
Я иду сверхновой (
я собираюсь взорваться).
Я иду сверхновой.
Эта дыра-все, что осталось,
Раскручивается и раскалывается,
Наша судьба была написана на звездах.
Время замирает, когда тебя нет рядом.
Моя вселенная исчезла.
Эти узы рушатся,
Как идеальный шторм,
Теперь меня не остановить,
Моя любовь сгорает до того, что осталось в ядре,
Как бомба, которую я вот-вот взорву.
Я иду сверхновой.
(О-о-о!)
Я иду сверхновой.
(О-о-о!)
Я иду сверхновой (
я собираюсь взорваться).
Я иду сверхновой.
Эта дыра-все, что остается, когда все закончится.
Я иду сверхновой.
(О-о-о!)
Я иду сверхновой.
(О-о-о!)
Я иду сверхновой (
я собираюсь взорваться).
Я иду сверхновой.
Эта дыра-все, что осталось.