Geen Zin | 2014

Whoa Oh
Whoa Ah Ah Ah Oh
Oh Oh Ik doe mijn ogen langzaam open
En wordt wakker van het licht
Ik hoor de regen alweer vallen
Dus ik doe ze snel weer dicht
Ik hoor mijn moeder tien keer roepen:
«Fem, je komt nu echt te laat!
Je vriendinnen staan te wachten!
Poets je tanden voor je gaat!»
Maar ik blijf liever thuis vandaag
O ik weet me echt geen raad!
Want ik heb geen zin
Vandaag
Ik blijf liever in mijn bed
Ben nog te moe
En alles gaat
Zo traag!
Geen zin
Vandaag
Ik draai me liever nog eens om
Moet ik echt naar school vandaag?
Geen zin
Ik heb geen zin vandaag
Whoa Oh
Whoa Ah Ah Ah Oh
Oh Oh
Ik stap toch maar op de fiets
Met mijn schooltas in m’n krat
Met regenpak vergeten
Dus nu wordt ik lekker nat
Ik kan nu echt wel janken
Houd mijn tranen toch maar in
‘k Vecht tegen wind en regen
O mijn God, ik heb geen zin
Maar ik blijf liever thuis vandaag
O ik weet me echt geen raad!
Refrein
Nee, geen zin
Om te gaan
Gewoon geen zin om op te staan
Nee, geen zin
Om te gaan
Geen zin!

Уоу-Оу!
О-О - О-О-
О-О, я медленно открываю глаза
И просыпаюсь к свету.
Я слышу, как снова
Льет дождь, и вскоре закрываю их снова.
Я слышу, как мама звонит десять раз: "
фем, ты действительно опоздал!
Твои друзья ждут!
Почисти зубы перед уходом» "
Но я лучше останусь сегодня дома.
О, я правда не знаю, что делать!
Потому что я не чувствую этого.
Сегодня
Я лучше останусь в своей постели.
Все еще слишком устал,
И все идет
Так медленно!
Никакого смысла.
Сегодня
Я лучше повернусь снова.
Мне правда нужно идти в школу сегодня?
Нет смысла,
Я не чувствую этого сегодня.
Уоу-Оу!
О-О-О-О-
О-О,
Я все равно сяду на свой велосипед.
Моя школьная сумочка в ящике
С дождевым костюмом забыта,
И теперь я намокаю.
Я действительно могу плакать прямо сейчас.
В любом случае, сдержи мои слезы.
Я сражаюсь против ветра и дождя.
О, Боже мой, я не чувствую этого.
Но сегодня я лучше останусь дома.
О, я правда не знаю, что делать!
Припев,
Нет, я не чувствую этого.

Просто не хочется вставать.
Нет, я не чувствую этого.
Идти
Бесполезно!