The Mobile Phone | 2014

Oh, my girlfriend has a mobile phone
Now we can never have a minute alone
The other night I asked her for a kiss
She said, «Hang on, now, until I answer this»
Oh, this mobile phone, it is a curse
And it makes an awful hole in her purse
With her mobile phone, she gets such a thrill
But her smile disappears when she gets the fill
Oh, my girlfriend has a mobile phone
Now we can never have a minute alone
The other night I asked her for a kiss
She said, «Hang on, now, until I answer this»
On Sunday it rang in the middle of mass
And all the children thought it was great gas
Some people thought it was the Angelus
But the priest on the alter was furious
Oh, my girlfriend has a mobile phone
Now we can never have a minute alone
The other night I asked her for a kiss
She said, «Hang on, now, until I answer this»
Last week, I was courting her in my car
And she was letting me go too far
The next thing, her mobile phone did ring
Just as I was about to put my hand on her…
Oh, my girlfriend has a mobile phone
Now we can never have a minute alone
The other night I asked her for a kiss
She said, «Hang on, now, until I answer this»
If you’re looking for a girlfriend, now, you see
My advice to you would be
If the girl that you fancy has a mobile phone…
Don’t bother about her, just leave her alone
Oh, my girlfriend has a mobile phone
Now we can never have a minute alone
The other night I asked her for a kiss
She said, «Hang on, now, until I answer this»
Oh, my girlfriend has a mobile phone
Now we can never have a minute alone
The other night I asked her for a kiss
She said, «Hang on, now, until I answer this»
«Hello, is this Fenagh double two, double two?»
«No, this is Fenagh two two, two two»
«Ah, I’m sorry for getting you out of the bed»
«Ah, sure, I had to come down and answer the phone anyway»

О, у моей девушки есть мобильный телефон,
Теперь мы не можем провести ни минуты в одиночестве
Той ночью, когда я попросил ее поцеловать.
Она сказала:»Держись, пока я не отвечу".
О, Этот мобильный телефон, это проклятие,
И оно делает ужасную дыру в ее сумочке
С ее мобильным телефоном, она получает такой трепет,
Но ее улыбка исчезает, когда она наполняется.
О, у моей девушки есть мобильный телефон,
Теперь мы не можем провести ни минуты в одиночестве
Той ночью, когда я попросил ее поцеловать.
Она сказала: "Держись, пока я не отвечу»
, в воскресенье он зазвонил посреди мессы,
И все дети думали, что это был большой газ.
Некоторые думали, что это Ангелус,
Но священник на алтаре был в ярости.
О, у моей девушки есть мобильный телефон,
Теперь мы не можем провести ни минуты в одиночестве
Той ночью, когда я попросил ее поцеловать.
Она сказала:»Держись, пока я не отвечу".
На прошлой неделе я ухаживал за ней в своей машине,
А она слишком далеко меня отпускала.
А потом ее телефон зазвонил
Так же, как я собирался положить на нее руку...
О, у моей девушки есть мобильный телефон,
Теперь мы не можем провести ни минуты в одиночестве
Той ночью, когда я попросил ее поцеловать.
Она сказала: "Держись, пока я не отвечу»
Если ты ищешь подружку, то сейчас, понимаешь?
Мой тебе совет:
Если у девушки, которую ты представляешь, есть мобильный телефон...
Не беспокойся о ней, просто оставь ее в покое.
О, у моей девушки есть мобильный телефон,
Теперь мы не можем провести ни минуты в одиночестве
Той ночью, когда я попросил ее поцеловать.
Она сказала:»Держись, пока я не отвечу".
О, у моей девушки есть мобильный телефон,
Теперь мы не можем провести ни минуты в одиночестве
Той ночью, когда я попросил ее поцеловать.
Она сказала:»Держись, пока я не отвечу".
"Привет, это фена, две двойных, две двойных? "
" нет, это фена, две две, две, две ... »
»Ах, прости, что вытащил тебя из постели".
"Ах, конечно, я все равно должен был спуститься и ответить на звонок».