Тексты и переводы песен /

Tähdenlennon taa | 2014

Tähdenlennon taa
Tuulen kuiskaavan kuulen mä kaipuutaan
Näihin haaveisiin
Minä aaveisiin
aina uskon kun se puhaltaa
Tähdenlennon taa
tuuli viestiä varjella mukanaan saa
laulan ääneen sen
minä sellaisen
joka menneestä muistuttaa sua saa
Sama taivas ja tähti siellä mistä se matkaansa käy
Kauan on kun se lähti,
eikö siellä jo aamua näy?
En unta öisin saa kun tuuli valvoo
Kaipuuta kaipaavalle ulvoo
Tähdenlennon taa
tuulen kuiskaavan kuulen mä kaipuutaan
näihin haaveisiin
minä aaveisiin
aina uskon kun se puhaltaa
tähdenlennon taa
tuuli viestiä varjella mukanaan saa
laulan ääneen sen,
minä sellaisen
joka menneestä muistuttaa
sua saa
Olen kaivannut kutsua huoneissa hämärän hiljaisen niin
pois laulanut ikävää muttei se sointuihin tarttunut kii
en unta öisin saa kun tuuli valvoo
kaipuuta kaipaavalle ulvoo
Tähdenlennon taa
Tuulen kuiskaavan kuulen mä kaipuutaan
Näihin haaveisiin
minä aaveisiin
aina uskon kun se puhaltaa
tähdenlennon taa
tuuli viestiä varjella mukanaan saa
laulan ääneen sen,
minä sellaisen
joka menneestä muistuttaa sua saa
Tähdenlennon taa
tuulen kuiskaavan kuulen mä kaipuutaan
näihin haaveisiin
minä aaveisiin
aina uskon kun se puhaltaa
Tähdenlennon taa,
tuuli varjella viestiä mukanaan saa
laulan ääneen sen
minä sellaisen
joka menneestä muistuttaa
sua saa.

Перевод песни

За падающей звездой
Я слышу, как ветер шепчет
Мне эти сны,
Мне привидения.
Я всегда верю, что, когда он дует
За падающей звездой,
ветер хранит послание с тобой.
Я буду петь это вслух,
это я.
* ты увидишь прошлое, *
То же небо и ту звезду, где оно путешествует.
Прошло много времени с тех пор, как она ушла,
разве еще не наступило утро?
Я не сплю по ночам, когда ветер не дает мне уснуть,
Вою из-за тоски
За падающей звездой,
Я слышу, как ветер шепчет
эти сны,
я-призракам.
Я всегда верю, что, когда он дует
за падающей звездой,
ветер хранит послание с тобой.
Я буду петь это вслух,
это я.
кто вспоминает прошлое,
ты можешь быть с тобой?
Я жаждал пригласить в комнаты сумеречной тишины, поэтому
Я не пел слишком плохо, но это не придерживалось аккордов.
Я не сплю по ночам, когда ветер не дает мне уснуть,
вою из-за тоски
За падающей звездой,
Я слышу, как ветер шепчет
Эти сны,
я-призракам.
Я всегда верю, что, когда он дует
за падающей звездой,
ветер хранит послание с тобой.
Я буду петь это вслух,
это я.
* ты взглянешь на прошлое, *
За падающей звездой
Я слышу, как ветер шепчет

мне эти сны, призракам.
Я всегда верю, что когда он дует
За падающей звездой,
ветер сохранит послание с тобой.
Я буду петь это вслух,
это я.
кто вспоминает прошлое,
ты можешь быть с тобой.