Тексты и переводы песен /

Greenway | 2014

Lately, I’ve been freezing my ass off
But it’s not even winter yet
Been calling in favours
And drowning in all this hate and all this debt
Summer faded awfully fast, and you have to admit I’m such a mess
That no one can stand me for more than a minute or two
Can’t help but feel like a burden
I want to wake up as a different person
I won’t let my fate be set in stone
Would you bleed for these ideals?
Is your religion a word, not a lie?
Cause even I find myself praying
At the worst of times
Help, don’t let me give up
Cause I don’t think anyone gives a fuck
I’d be better as someone I’m not, so I’ll give this all that I’ve got
I’ll never be one of those rich kids that make their parents proud
But I’ll remember where I came from
The nice suburbs of a shitty town
I’ll never forget where I came from
I’ll never forget

Перевод песни

В последнее время я отморозил себе задницу.
Но сейчас еще даже не зима.
Я взывал к одолжениям
И тонул во всей этой ненависти и всем этом долге.
Лето прошло ужасно быстро, и ты должен признать, что я такой беспорядок,
Что никто не выдержит меня больше минуты или двух.
Не могу не чувствовать себя обузой,
Я хочу проснуться другим человеком.
Я не позволю своей судьбе остаться в камне.
Ты бы истекал кровью за эти идеалы?
Твоя религия-это слово, а не ложь?
Потому что даже я нахожу себя молящимся
В худшие времена.
Помоги, не дай мне сдаться,
Потому что мне плевать,
Мне было бы лучше, если бы я был тем, кем не являюсь, так что я отдам все, что у меня есть.
Я никогда не буду одним из тех богатых детей, которыми гордятся их родители,
Но я буду помнить, откуда я пришел.
Хорошие предместья дерьмового города,
Я никогда не забуду, откуда я родом.
Я никогда не забуду.