Caroline is on her own
Now her husband has gone away
Seems a long time ago
That early morning in early May
She watched him climb aboard and head across the sea
She misses him much more than she can say
With two children barely walking
And another on the way
Caroline is on her own
On the farm among the trees
Mind the fields, tend the yard
Work the garden on hands and knees
Her friends are good to her, her family isn’t far
Monsieur Curie speaks of la Vierge Marie
But she wanders by the water
And she wonders what he sees
In the winter she hears stories
Of the men who’ve left the land
She longs to see it with her own eyes
She wants to know and understand
Caroline is on her own
And the pains are coming fast
And her sisters are there to help here
But they’ve been crying, it cannot last
She seems to break her bonds and lift beyond the room
And soar away to see him in a flash
And this journey, so newly started
Meets a journey that’s come to pass
Caroline | 2014
Исполнитель: Dave HadfieldПеревод песни
Кэролайн сама по себе.
Теперь ее муж ушел.
Кажется, давным-давно
То раннее утро в начале мая.
Она наблюдала, как он взбирался на борт и направлялся через море.
Она скучает по нему гораздо больше, чем она может сказать,
С двумя детьми, едва идущими,
И еще одним в пути.
Кэролайн сама по себе
На ферме среди деревьев,
Помни о полях, ухаживай за двором,
Работай в саду на руках и коленях.
Ее друзья хорошо к ней относятся, ее семья недалеко.
Месье Кюри говорит о Ла Виерже Мари,
Но она блуждает по воде,
И ей интересно, что он видит
Зимой, она слышит истории
Людей, покинувших страну,
Она жаждет увидеть это своими глазами.
Она хочет знать и понимать.
Кэролайн сама по себе,
И боли быстро идут,
И ее сестры здесь, чтобы помочь,
Но они плакали, это не может длиться долго.
Она, кажется, разрывает свои узы и поднимается за пределы комнаты
И взлетает, чтобы увидеть его в мгновение
Ока, и это путешествие, которое только что началось,
Встречает путешествие, которое произошло.
Теперь ее муж ушел.
Кажется, давным-давно
То раннее утро в начале мая.
Она наблюдала, как он взбирался на борт и направлялся через море.
Она скучает по нему гораздо больше, чем она может сказать,
С двумя детьми, едва идущими,
И еще одним в пути.
Кэролайн сама по себе
На ферме среди деревьев,
Помни о полях, ухаживай за двором,
Работай в саду на руках и коленях.
Ее друзья хорошо к ней относятся, ее семья недалеко.
Месье Кюри говорит о Ла Виерже Мари,
Но она блуждает по воде,
И ей интересно, что он видит
Зимой, она слышит истории
Людей, покинувших страну,
Она жаждет увидеть это своими глазами.
Она хочет знать и понимать.
Кэролайн сама по себе,
И боли быстро идут,
И ее сестры здесь, чтобы помочь,
Но они плакали, это не может длиться долго.
Она, кажется, разрывает свои узы и поднимается за пределы комнаты
И взлетает, чтобы увидеть его в мгновение
Ока, и это путешествие, которое только что началось,
Встречает путешествие, которое произошло.