Тексты и переводы песен /

Turned to Blue | 2006

Our Summer’s gone
The golden days are through
The rosy dawn
I used to wait with you
Has turned to gray
My life has turned to blue
My life has turned to blue
The once green lawns glisten now with dew
Red robin’s gone
Down to the south he flew
Left here alone, alone
My life has turned to blue
My life has turned to blue
I’ve heard the news that Winter too wil pass
That Spring’s a sign
That’s Summer’s due at last
But until I see you lying in green grass
My life has turned to blue
My life has turned to blue
My life has turned to blue
My life has turned to blue

Перевод песни

Наше лето ушло,
Золотые дни прошли сквозь
Розовый рассвет.
Раньше я ждала, когда ты
Поседеешь.
Моя жизнь стала голубой.
Моя жизнь стала голубой,
Когда-то зеленые лужайки сверкают теперь росой.
Красный Робин
Спустился на юг, он улетел,
Остался здесь один, один.
Моя жизнь стала голубой.
Моя жизнь стала голубой.
Я слышал Новости, что зима тоже пройдет,
Весна-это знак,
Наконец-то наступит лето,
Но пока я не увижу тебя, лежащего в зеленой траве,
Моя жизнь стала синей.
Моя жизнь стала голубой.
Моя жизнь стала голубой.
Моя жизнь стала голубой.