Тексты и переводы песен /

Время вечерних дождей | 2014

Исполнитель: Николай Коршунов

Время вечерних дождей
Наступило внезапно
Между ушедшим вчера
И непрожитым завтра,
Между жестокой зимой
И бессмысленным летом,
Между двенадцатью ночи
И серым рассветом
Впрочем, от ночи
Я ждал постоянно подвоха,
А в остальном
Всё пока что не так уж и плохо,
А в остальном
Я кому-то по-прежнему нужен,
Так и живём,
Как обычно, ни лучше, ни хуже
Я не пойму,
Что мне делать здесь одному,
Этот мир похож на тюрьму,
Сумрачный плен
Время дождей,
Время непонятных людей,
Время одиноких людей,
Клетка без стен
Время вечерних дождей
Снова нами играет,
Нас собирает
И в наших домах запирает,
Чтобы не видел никто,
Что осталось за кадром
Между двенадцатью ночи
И ранним закатом
Там, где кончаются облака,
Где печаль моя коротка,
Где над миром радуги мост,
Там я остался бы навсегда,
Я остался бы навсегда,
Я устал от неба без звёзд!
Время вечерних дождей
Наступило внезапно
Было вчера —
Так посмотрим, чем кончится завтра
Знать бы вот только,
Кто будет сегодня со мною
Между двенадцатью ночи
И новой весною?

Перевод песни