The simple truth is hidden in what you don’t see
Grass on the ground and wind in the trees
Our lives are made of lies and stories
That we tell to ourselves
And useless worries,
I still hear voices hunting the castle of my past,
Don’t you dare step off the commonly acceptable path
Little dreamers like you in the wild — they just won’t last
You better listen to us,
You’ll become an outcast
Every night I prayed alone
Angels told me to be strong
Don’t give up, and to believe in music
We have seen this game — It’s so amusing
Trust yourself, we live in a world
Of broken dreams and empty souls
Just follow your heart and you’ll fly to the stars
People told me stop resisting — you will never succeed
I tried my best but couldn’t fight it — it was stronger than me
I only knew that I have picked the dress that fits me all right
Even though in your world it might be out of style
Stubborn queen inside my head won’t abandon her throne
I will never give up and I will never conform
I will trade this stone castle for the house made of glass
I will step in the fire to become an outcast
Every night I prayed alone
Angels told me to be strong
Don’t give up, and to believe in music
We have seen this game — It’s so amusing
Trust yourself, we live in a world
Of broken dreams and empty souls
Just follow your heart and you’ll fly to the stars
Outcast | 2013
Исполнитель: Addicted to PopПеревод песни
Простая правда скрыта в том, что ты не видишь траву на земле и ветер на деревьях, наши жизни сделаны из лжи и историй, которые мы рассказываем себе, и бесполезных забот, я все еще слышу голоса, охотящиеся за замком моего прошлого, не смей сходить с общепринятых путей, маленькие мечтатели, как ты, в дикой природе-они просто не продлятся —
Лучше слушай нас,
Ты будешь изгоем
Каждую ночь, я молился в одиночестве.
Ангелы говорили мне быть сильным.
Не сдавайся, и верить в музыку,
Которую мы видели в этой игре-это так забавно.
Доверься себе, мы живем в мире
Разбитых мечтаний и пустых душ,
Просто следуй за своим сердцем, и ты полетишь к звездам.
Мне говорили: перестань сопротивляться - у тебя ничего не получится.
Я старался изо всех сил, но не мог с этим бороться — это было сильнее меня.
Я только знал, что подобрал платье, которое мне подходит, хотя в твоем мире оно может быть не в стиле, упрямая Королева в моей голове не откажется от своего трона, я никогда не сдамся и никогда не подчинюсь, я променяю этот каменный замок на дом из стекла, я буду шагать в огонь, чтобы стать изгоем каждую ночь я молился в одиночестве.
Ангелы говорили мне быть сильным.
Не сдавайся, и верить в музыку,
Которую мы видели в этой игре-это так забавно.
Доверься себе, мы живем в мире
Разбитых мечтаний и пустых душ,
Просто следуй за своим сердцем, и ты полетишь к звездам.
Лучше слушай нас,
Ты будешь изгоем
Каждую ночь, я молился в одиночестве.
Ангелы говорили мне быть сильным.
Не сдавайся, и верить в музыку,
Которую мы видели в этой игре-это так забавно.
Доверься себе, мы живем в мире
Разбитых мечтаний и пустых душ,
Просто следуй за своим сердцем, и ты полетишь к звездам.
Мне говорили: перестань сопротивляться - у тебя ничего не получится.
Я старался изо всех сил, но не мог с этим бороться — это было сильнее меня.
Я только знал, что подобрал платье, которое мне подходит, хотя в твоем мире оно может быть не в стиле, упрямая Королева в моей голове не откажется от своего трона, я никогда не сдамся и никогда не подчинюсь, я променяю этот каменный замок на дом из стекла, я буду шагать в огонь, чтобы стать изгоем каждую ночь я молился в одиночестве.
Ангелы говорили мне быть сильным.
Не сдавайся, и верить в музыку,
Которую мы видели в этой игре-это так забавно.
Доверься себе, мы живем в мире
Разбитых мечтаний и пустых душ,
Просто следуй за своим сердцем, и ты полетишь к звездам.