One More Time | 2014

I have had my eyes on you for such a long time,
there’s nothing that I would not to know that you are mine,
I need you close I’ve got to have your love tonight,
ain’t nothing gonna stop me now I got the fire in my eyes
Time without you has been misery,
but what else can I say
I’ve gotta have you under me,
one more time,
It’s gonna happen don’t you see
One more time
I was spinning round and round on the night we met,
my heart was beating faster blood was rushing to my head,
I feel your body as it’s getting close to mine,
nothing gonna stop us now we got the fire in our eyes
I can’t stand all the waiting that 've done,
oh what else can I say
I’ve gotta have you under me,
one more time,
It’s gonna happen don’t you see
One more time
I can’t stand all the waiting that 've done,
oh what else can I say
I’ve gotta have you under me,
one more time,
It’s gonna happen don’t you see
One more time

Я так долго смотрела на тебя,
нет ничего, чего бы я не хотела знать, что ты моя,
Мне нужно, чтобы ты была рядом, мне нужна твоя любовь этой ночью,
ничто меня не остановит, теперь у меня огонь в глазах.
Время без тебя было страданием,
но что еще я могу сказать?
Я должен держать тебя под собой,
еще раз,
Это случится, разве ты не видишь?
Еще разок.
Я кружилась и кружилась в ту ночь, когда мы встретились,
мое сердце билось быстрее, кровь хлынула в мою голову,
Я чувствую, как твое тело приближается к моему,
ничто не остановит нас, теперь у нас огонь в глазах.
Я не могу терпеть все ожидания, что я сделал,
о, что еще я могу сказать?
Я должен держать тебя под собой,
еще раз,
Это случится, разве ты не видишь?
Еще разок.
Я не могу терпеть все ожидания, что я сделал,
о, что еще я могу сказать?
Я должен держать тебя под собой,
еще раз,
Это случится, разве ты не видишь?
Еще разок.