Тексты и переводы песен /

Survive | 2014

Be the victim
Or claim the victory
Move past your fears so you can finally be free
Push through the pain (pain!)
You can’t be afraid
You won’t see the sun until you walk through the rain
Fall, get up, repeat
Welcome the hard times
Rise in defeat
Fall! Get up! Repeat!
Fall, get up, repeat!
Keep moving, don’t stop for anything!
Inhale the struggle
Exhale the trouble
Bear your cross with honor even when your knees buckle (knees buckle)
And don’t forget where you came from
Your determination will determine the man you become
Breathe life, breathe life
Survive
Are you afraid to die?
Afraid to be alive?
This time I’ve made up my mind and I’m not wasting time
Survival of the fittest
Survive! Survive!
This is your life (hey!) so come out swinging
Stop sitting in silence start kicking and screaming
Push through the hate (hey!)
Don’t give them reasons to say
They were right you were wrong you couldn’t go all the way
Fall! Get up! Repeat!
Fall, get up, repeat!
Keep moving
Don’t stop for anything
Breathe life, breathe life
Survive
Are you afraid to die?
Afraid to be alive?
This time I’ve made up my mind and I’m not wasting time
Survival of the fittest
Survive! Survive!
Adversity devours the weak
If you want it, go and get it
Be relentless!
We are relentless
Adversity devours the weak
If you want it, go and get it
We are relentless
Relentless!

Перевод песни

Будь жертвой
Или претендовать на победу,
Пройди мимо своих страхов, чтобы наконец-то стать свободным.
Проталкивай боль (боль!)
Ты не можешь бояться.
Ты не увидишь солнца, пока не пройдешь сквозь дождь,
Не упадешь, не встанешь, не повторишь.
Добро пожаловать в трудные времена,
Поднимайтесь в поражении,
Падайте! вставайте!повторяйте!
Падай, вставай, повторяй!
Продолжай двигаться, не останавливайся ни перед чем!
Вдохни борьбу,
Выдохни беду,
Неси свой крест с честью, даже когда твои колени пристегнуты (колени пристегнуты)
И не забывай, откуда ты пришел,
Твоя решительность определит, кем ты станешь.
Дыши жизнью, дыши жизнью,
Выживай.
Ты боишься умереть?
Боишься остаться в живых?
На этот раз я принял решение, и я не трачу время
Впустую, выживание сильнейших
Выживают!выживают!
Это твоя жизнь (Эй!), так что выходи, покачиваясь.
Перестань сидеть в тишине, начни пинать и кричать,
Проталкивай ненависть (Эй!)
Не дай им поводов сказать,
Что они были правы, ты был неправ, ты не мог пройти весь путь,
Падай! вставай!повторяй!
Падай, вставай, повторяй!
Продолжай двигаться!
Не останавливайся ни перед чем.
Дыши жизнью, дыши жизнью,
Выживай.
Ты боишься умереть?
Боишься остаться в живых?
На этот раз я принял решение, и я не трачу время
Впустую, выживание сильнейших
Выживают!выживают!
Невзгоды пожирают слабых.
Если ты хочешь этого, иди и получи это,
Будь непреклонен!
Мы безжалостные
Невзгоды, пожираем слабых.
Если ты хочешь этого, иди и получи это,
Мы безжалостны
Безжалостны!