Runaways | 2014

We sneak out late after midnight
Hijack your daddy’s car
You’re my best bad kind of habit
I’m your backseat movie star
Left my shirt under the motel bed
Yours looks big on me but knocks you dead
The sun don’t set if you keep heading west you said
Oh we just wanna find our way
Oh baby we’re just runaways
We spend the night in a border town
You throw our phones away you say
Those kids’ll bring us down
All their fucking around
We’ll never be the same
You keep me lit and I’m a loaded gun
But you love me better than anyone
The sun don’t set if we keep heading west I bet
Oh we just wanna find our way
Oh baby we’re just runaways

Мы ускользаем поздно после полуночи,
Угоняем машину твоего отца,
Ты-моя лучшая дурная привычка,
Я-твоя кинозвезда на заднем сиденье,
Оставила свою рубашку под кроватью в мотеле,
Твоя выглядит большой на мне, но сбивает тебя с ног.
Солнце не заходит, если ты продолжаешь идти на Запад, ты сказал.
О, мы просто хотим найти свой путь.
О, детка, мы просто беглецы.
Мы проводим ночь в приграничном городе,
Ты выбрасываешь наши телефоны, ты говоришь,
Что эти дети сломят нас.
Все их гребаные вокруг,
Мы никогда не будем прежними.
Ты зажигаешь меня, а я заряженный пистолет,
Но ты любишь меня лучше всех.
Солнце не зайдет, если мы продолжим идти на Запад, держу пари.
О, мы просто хотим найти свой путь.
О, детка, мы просто беглецы.