Тексты и переводы песен /

I Don't Wanna Die Anymore | 2014

I was wrapped up in my doona and wrapped up in my own head
And I spent winter wishing I could do over or be dead
And when we passed on the street, I hadn’t seen you in, like, six weeks
And my entire body shook and missed beats
And I’ll come charging at your front door
'Cause I don’t wanna be alone anymore
And leaving isn’t what I came here for
Leaving isn’t what I came here for
And I’ll kick and scream at your front door
And unpack my bag onto your bedroom floor
Leaving isn’t what I came here for
Leaving isn’t what I came here for
And I was hanging out on the corner of 17th and Peachtree
We’d been loading out, waiting now for hours for a taxi
Words were spoken, we skipped steps, my guitar case it hit hard against our legs
Bit the bruises I’d collected on my shins since the night I went and packed it
in
And I’ll come charging at your front door
'Cause I don’t wanna be alone anymore
And leaving isn’t what I came here for
Leaving isn’t what I came here for
And I’ll kick and scream at your front door
And unpack my bag onto your bedroom floor
Leaving isn’t what I came here for
Leaving isn’t what I came here for
And I don’t wanna die anymore
No, I don’t wanna die anymore
No, I don’t wanna die anymore
So come on, darling, give me something to live for
And I’ll kick and scream at your front door
'Cause I don’t want to be alone anymore and
Leaving isn’t what I came here for
Leaving isn’t what I came here for
And I’ll kick and scream at your front door
And unpack my bag onto your bedroom floor
Leaving isn’t what I came here for
Leaving isn’t what I came here for
And I know I fucked up, know I done wrong
And that you deserve more than another fucking song
Leaving isn’t what I came here for
Leaving isn’t what I came here for
And I don’t wanna die anymore

Перевод песни

Я был завернут в свою дуну и завернут в собственную голову.
И я провел зиму, желая покончить с собой или умереть.
И когда мы прошли по улице, я не видел тебя уже где-то шесть недель, и все мое тело трясло и промахнулось, и я приду, заряжаясь у твоей двери, потому что я больше не хочу быть один, и уходить-это не то, ради чего я пришел сюда, не то, ради чего я пришел сюда, и я буду пинать и кричать У твоей двери, и распаковывать свою сумку на пол твоей спальни, уходить-это не то, ради чего я пришел сюда, чтобы уйти, это не то, ради чего я пришел сюда, и я болтался на углу 17-ой и Пичтри, мы мы говорили, мы пропустили шаги, мой гитарный кейс сильно ударил по нашим ногам.
Прикусил синяки, которые я собрал на голенях с той ночи, когда я пошел и собрал их.
и я приду, заряжаясь у твоей двери, потому что я больше не хочу быть один, и уход-это не то, ради чего я пришел сюда, чтобы уйти, это не то, ради чего я пришел сюда, и я буду пинать и кричать У твоей двери и распаковывать свою сумку на пол твоей спальни, уход-это не то, ради чего я пришел сюда, не то, ради чего я пришел сюда, и я больше не хочу умирать, нет, я больше не хочу умирать, нет, я больше не хочу умирать.
Так давай же, дорогая, дай мне что-нибудь, ради чего я буду жить, и я буду пинать и кричать У твоей двери, потому что я больше не хочу быть один, и уходить-это не то, ради чего я пришел сюда, не то, ради чего я пришел сюда, и я буду пинать и кричать У твоей двери, и распаковывать свою сумку на пол твоей спальни, уходить-это не то, ради чего я пришел сюда, уходить-это не то, ради чего я пришел сюда, и я знаю, что я облажался, знаю, что я сделал неправильно, и что ты заслуживаешь больше, чем очередная чертова песня, уходящая-это не то, ради чего я пришел сюда, больше ...