The Lisbon Maru | 2014

Barman, I know you well, but you are a kind of cruel
You’ve hoarded halves of ordinary and legion chasers too
Listen to me barman
Listen to this drunk
I was on that ship and it really did get sunk
You see I was a seaman
A seaman on a warship
I know you don’t believe me, because you never saw it
I’m fifty years your senior, I fought waist deep in mud
I swum with severed heads in a crimson tide of blood
I told you it was true
I told you it was true
I told you it was true
The Lisbon Maru
I was a prisoner of war caught on the China sea
But never bound by such, bombed my own country
And I was left to swim amongst the corpses and the sharks
Somehow I am here with your beer and cheap remarks
I told you it was true
I told you it was true
I told you it was true
The Lisbon Maru
I told you it was true
I told you it was true
I told you it was true
The Lisbon Maru
It’s in the news today
So I’d like to hear your views today
Barman, I know you well, but you are a kind of cruel
You’ve hoarded halves of ordinary and legion chasers too
Listen to me barman
Listen to this drunk
I was on that ship and it really did get sunk
I told you it was true
I told you it was true
I told you it was true
The Lisbon Maru
I told you it was true
I told you it was true
I told you it was true
The Lisbon Maru

Бармен, я знаю тебя хорошо, но ты жестокий,
Ты копил половинки обычных и легионных охотников.
Послушай меня, бармен.
Послушай этого пьяного.
Я был на этом корабле, и он действительно затонул.
Видишь ли, я был моряком,
Моряком на военном корабле.
Я знаю, ты мне не веришь, потому что ты никогда этого не видел,
Я на пятьдесят лет старше тебя, я боролся за талию в грязи.
Я плавал с отрубленными головами в Багровом потоке крови.
Я говорил тебе, что это правда.
Я говорил тебе, что это правда.
Я говорил тебе, что это правда.
Лиссабонское Мару.
Я был пленником войны, пойманным в Китайском море,
Но никогда не был связан таким, бомбил свою страну,
И меня оставили плавать среди трупов и акул.
Почему-то я здесь с твоим пивом и дешевыми замечаниями.
Я говорил тебе, что это правда.
Я говорил тебе, что это правда.
Я говорил тебе, что это правда.
Лиссабонское Мару.
Я говорил тебе, что это правда.
Я говорил тебе, что это правда.
Я говорил тебе, что это правда.
Лиссабонское Мару.
Это сегодня в новостях.
Поэтому я хотел бы услышать ваши взгляды сегодня.
Бармен, я знаю тебя хорошо, но ты жестокий,
Ты копил половинки обычных и легионных охотников.
Послушай меня, бармен.
Послушай этого пьяного.
Я был на этом корабле, и он действительно затонул.
Я говорил тебе, что это правда.
Я говорил тебе, что это правда.
Я говорил тебе, что это правда.
Лиссабонское Мару.
Я говорил тебе, что это правда.
Я говорил тебе, что это правда.
Я говорил тебе, что это правда.
Лиссабонское Мару.