Тексты и переводы песен /

Close Your Mind | 2000

What do I do
I saw this band
I didn’t buy their tape but I wish I had
They didn’t sound like everybody else
What would all the people say
Would they turn their heads and walk away
Just because I tried to be myself
Cover your ears
Close your eyes
You might enjoy yourself so close your mind
Don’t let your friends see you try to be yourself
Don’t even think about tryin' somethin' else
What do I do
I saw this girl
I didn’t ask her out but I want to still
She didn’t look like everybody else
What would all the people say
Would they turn their heads and look away
Just because her skin’s another shade

Перевод песни

Что мне делать?
Я видел эту группу.
Я не покупал их кассету, но хотел бы я,
Чтобы они звучали не так, как все остальные.
Что бы сказали все люди?
Повернут ли они головы и уйдут?
Просто потому, что я пыталась быть собой.
Закрой уши.
Закрой глаза.
Ты можешь наслаждаться собой так близко,
Не позволяй своим друзьям увидеть, как ты пытаешься быть собой.
Даже не думай пытаться что-то еще.
Что мне делать?
Я видел эту девушку.
Я не приглашал ее на свидание, но я все равно хочу,
Чтобы она не была похожа на всех остальных.
Что бы сказали все люди?
Повернут ли они головы и отвернутся?
Просто потому, что ее кожа другого оттенка.