Тексты и переводы песен /

Pass the Bottle | 2014

pass me the bottle?
they’re closing up this town?
your mind is so shallow?
turning my life upside down?
it feels like a noose around my neck?
cutting off my air?
pulling out my hair?
it feels like i’m burning in the wreck?
it’s like nobody cares?
like i was never there?
so pour those drinks and we’ll watch them fade away?
pass me the bottle?
so many to despise?
stick to my motto?
that everybody dies?
it feels like a knife against my neck?
spilling out my blood?
like i knew it would?
it feels like i’m screaming in the wreck?
this life i had was good?
but instead i leave this world?
so pour those drinks and we’ll watch them fade away?
pass me the bottle?
my spirit’s running low?
start up the slaughter?
there’s nowhere left to go?
it feels like a gun against my head?
blowing out my brains?
killing all my pain?
we’re the vultures picking at the dead?
there’s nothing left to gain
we’ll never be the same?
so pour those drinks and we’ll watch them fade away

Перевод песни

передай мне бутылку?
они закрывают этот город?
твой разум так пуст?
перевернуть мою жизнь с ног на голову?
это похоже на петлю на моей шее?
отрезать мне воздух?
вытаскиваю волосы?
такое чувство, что я сгораю на обломках?
как будто всем наплевать?
как будто меня там никогда не было?
так налей же эти напитки, и мы будем смотреть, как они угасают?
передай мне бутылку?
так много нужно презирать?
придерживаться моего девиза?
что все умирают?
это похоже на нож на моей шее?
проливаешь мою кровь?
как я и предполагал?
такое чувство, что я кричу в катастрофе?
моя жизнь была хорошей?
но вместо этого я покидаю этот мир?
так налей же эти напитки, и мы будем смотреть, как они угасают?
передай мне бутылку?
мой дух угасает?
начать бойню?
больше некуда идти?
это похоже на пистолет, приставленный к моей голове?
вышибаешь мне мозги?
убиваешь всю мою боль?
мы стервятники, ковыряющиеся в трупах?
нам больше нечего получить,
мы никогда не будем прежними,
так что налей эти напитки, и мы увидим, как они исчезнут.