Jeg er bare en jævla drittsekk
Og alt jeg gjør blir feil
Jeg blir vel aldri voksen jeg
Men jeg veit du elsker meg
Jeg puster, jeg puster
Men det e’kke lett å finne meg inni hodet mitt
Føler av å til jeg sitter fast men
Når dama ber meg gå å vaske dassen
Dette har vi ikke plass til
Stereoen er for stor
Vi kan’ke spille høyt i den blokka der vi bor
Å nabo’n står å glor når jeg henter posten
Å mamma sier stadig «nå må du bli voksen»
Jeg føler av å til at det stemmer overens
Når jeg står å slår lens bak hjørne med en svensk kar
Men jeg smiler så lenge jeg kan
Vonde vaner e’kke lett å forandre
Jeg er bare en jævla drittsekk
Og alt jeg gjør blir feil
Jeg blir vel aldri voksen jeg
Men jeg veit du elsker meg
Så kom igjen, kom igjen, kom igjen
Så kom igjen, kom igjen, kom igjen
For jeg er bare en jævla drittsekk
Og alt jeg gjør blir feil
Og jeg lukter alltid alkohol
Men jeg veit du elsker meg
Så kom igjen, kom igjen, kom igjen
(bare si det, si det)
Om igjen, om igjen, om igjen
(bare si det)
— Jævla drittsekk
Jeg husker, jeg husker
Kan føle noe har sjedd som en deja vu
Setter pris av meg selv i en drøm
Å livet gikk på tvers som en søvn
Ingen kan fortelle meg om hvem jeg er
For så lenge jeg kan huske har jeg vært meg sjæl
Roter som en 4-åring, selv om jeg har barn
Og dagen jeg ble pappa trodde alle jeg ble gal
Men neida
Har lært å kaste søppel
Å puste ut, å huske på at venner er som søsken
Om det hele går i bakken
Og om dama kaster glass
Så ta det med et smil, og si «takk for det»
Jeg er bare en jævla drittsekk
Og alt jeg gjør blir feil
Jeg blir vel aldri voksen jeg
Men jeg veit du elsker meg
Så kom igjen, kom igjen, kom igjen
Så kom igjen, kom igjen, kom igjen
For jeg er bare en jævla drittsekk
Og alt jeg gjør blir feil
Og jeg lukter alltid alkohol
Men jeg veit du elsker meg
Så kom igjen, kom igjen, kom igjen
(bare si det, si det)
Om igjen, om igjen, om igjen
(bare si det)
— Jævla drittsekk
(bare si det)
Om igjen!
For jeg er bare en jævla drittsekk
Og alt jeg gjør blir feil
Og jeg lukter alltid alkohol
Men jeg veit du elsker meg
Så kom igjen, kom igjen, kom igjen
(bare si det, si det)
Om igjen, om igjen, om igjen
(bare si det)
Om igjen!
Drittsekk (feat. Lex Press) | 2014
Исполнитель: ChimПеревод песни
Я просто чертов засранец,
И все, что я делаю, становится неправильным.
Я никогда не взрослею,
Но знаю, что ты любишь меня.
Я дышу, я дышу, но легко найти меня в моей голове, чувствую, пока я не застрял, но когда цыпочка просит меня пойти вымыть Дасс, у нас нет места для этого, стерео слишком велик, мы не можем играть громко в этом квартале, где мы живем с соседом, стоит сиять, когда я поднимаю почту маме, постоянно говорит: "теперь ты должен стать взрослым».
Я чувствую, что это подходит,
Когда я стою, чтобы повернуть объектив за углом со шведским парнем,
Но я улыбаюсь, пока могу.
Вредные привычки легко изменить.
Я просто чертов засранец,
И все, что я делаю, становится неправильным.
Ну, я никогда не взрослею, но я знаю, что ты любишь меня, тогда давай, давай, давай, давай, давай, потому что я просто чертов засранец, и все, что я делаю, становится неправильным, и я всегда чувствую запах алкоголя, но я знаю, что ты любишь меня, давай, давай, давай
(просто скажи это, скажи это)
Снова, снова, снова, снова.
(просто скажи это!)
- Чертов засранец!
Я помню, я помню,
Я чувствую, что что-то толкнуло, как дежавю.
Ценю себя во сне, чтобы жизнь прошла, как сон, никто не может рассказать мне о том, кто я такой, пока я помню, что я был моей душой, вращающейся, как 4-летний ребенок, хотя у меня есть дети, и в тот день, когда я стал отцом, все думали, что я схожу с ума, но нэйда научилась выбрасывать мусор на выдох, чтобы помнить, что друзья похожи на братьев и сестер, идет ли все это на землю.
И если цыпочка бросает стекло ...
Так прими это с улыбкой и скажи: "спасибо тебе за это».
Я просто чертов засранец,
И все, что я делаю, становится неправильным.
Ну, я никогда не взрослею, но я знаю, что ты любишь меня, тогда давай, давай, давай, давай, давай, потому что я просто чертов засранец, и все, что я делаю, становится неправильным, и я всегда чувствую запах алкоголя, но я знаю, что ты любишь меня, давай, давай, давай
(просто скажи это, скажи это)
Снова, снова, снова, снова.
(просто скажи это!)
- Чертов засранец!
(просто скажи это)
Снова и снова!
Потому что я просто чертов засранец,
И все, что я делаю, становится неправильным,
И я всегда чувствую запах алкоголя,
Но я знаю, что ты любишь меня,
Тогда давай, давай, давай
(просто скажи это, скажи это)
Снова, снова, снова, снова.
(просто скажи это)
Снова и снова!
И все, что я делаю, становится неправильным.
Я никогда не взрослею,
Но знаю, что ты любишь меня.
Я дышу, я дышу, но легко найти меня в моей голове, чувствую, пока я не застрял, но когда цыпочка просит меня пойти вымыть Дасс, у нас нет места для этого, стерео слишком велик, мы не можем играть громко в этом квартале, где мы живем с соседом, стоит сиять, когда я поднимаю почту маме, постоянно говорит: "теперь ты должен стать взрослым».
Я чувствую, что это подходит,
Когда я стою, чтобы повернуть объектив за углом со шведским парнем,
Но я улыбаюсь, пока могу.
Вредные привычки легко изменить.
Я просто чертов засранец,
И все, что я делаю, становится неправильным.
Ну, я никогда не взрослею, но я знаю, что ты любишь меня, тогда давай, давай, давай, давай, давай, потому что я просто чертов засранец, и все, что я делаю, становится неправильным, и я всегда чувствую запах алкоголя, но я знаю, что ты любишь меня, давай, давай, давай
(просто скажи это, скажи это)
Снова, снова, снова, снова.
(просто скажи это!)
- Чертов засранец!
Я помню, я помню,
Я чувствую, что что-то толкнуло, как дежавю.
Ценю себя во сне, чтобы жизнь прошла, как сон, никто не может рассказать мне о том, кто я такой, пока я помню, что я был моей душой, вращающейся, как 4-летний ребенок, хотя у меня есть дети, и в тот день, когда я стал отцом, все думали, что я схожу с ума, но нэйда научилась выбрасывать мусор на выдох, чтобы помнить, что друзья похожи на братьев и сестер, идет ли все это на землю.
И если цыпочка бросает стекло ...
Так прими это с улыбкой и скажи: "спасибо тебе за это».
Я просто чертов засранец,
И все, что я делаю, становится неправильным.
Ну, я никогда не взрослею, но я знаю, что ты любишь меня, тогда давай, давай, давай, давай, давай, потому что я просто чертов засранец, и все, что я делаю, становится неправильным, и я всегда чувствую запах алкоголя, но я знаю, что ты любишь меня, давай, давай, давай
(просто скажи это, скажи это)
Снова, снова, снова, снова.
(просто скажи это!)
- Чертов засранец!
(просто скажи это)
Снова и снова!
Потому что я просто чертов засранец,
И все, что я делаю, становится неправильным,
И я всегда чувствую запах алкоголя,
Но я знаю, что ты любишь меня,
Тогда давай, давай, давай
(просто скажи это, скажи это)
Снова, снова, снова, снова.
(просто скажи это)
Снова и снова!