Ne Állj Mögém | 1998

Nyár a télben, tél a nyárban
Verõfényes téglagyárban
Széjjelestem, elfáradtam
A munkában megrokkantam
Kezem vérzik, szúr a hátam
Fogak helyett por a számban
A lábamon alig álltam
Hazamentem, bepiáltam
Van már nyálam, hová köpjek?
A világban kárt ne tegyek
Ha azt akarod, hogy finom legyek
Ne állj mögém buzi gyerek!
Kéz a kézben, kéz a másban
Más a kézben, más a másban
Húztam, vontam, körbejártam
Felültem és kipróbáltam
Térdeltem és körmöt vágtam
Hogyha kellett, bütyköt rágtam
Dunyhát húztam, gödröt ástam
A földbe fejjel beleálltam
Van már nyálam, hová köpjek?
A világban kárt ne tegyek
Ha azt akarod, hogy finom legyek
Ne állj mögém buzi gyerek!

Лето зимой, зима летом,
На яркой кирпичной фабрике
Я раскинулся, я устал,
Я застрял на работе.
Мои руки кровоточат, моя спина жалит
Зубы вместо пыли во рту,
Я едва мог стоять на ногах.
Я пошел домой, напился.
У меня есть слюна, куда я плюю?
Не причиняй вреда миру.
Если ты хочешь, чтобы я был нежен,
Не стой за мной, педик!
Рука об руку, рука
Об руку, другая в руке, другая в руке,
Которую я потянул, я потянул, я обошел.
Я сел и попробовал.
Я встал на колени и порезал ногти,
Если бы пришлось, я бы жевал булочки.
Я вырыл яму, вырыл яму.
Я стоял в земле с головой.
У меня есть слюна, куда я плюю?
Не причиняй вреда миру.
Если ты хочешь, чтобы я был нежен,
Не стой за мной, педик!