Тексты и переводы песен /

Green-Eyed | 2014

In your dreams you are invited
Only a few can hear their calling
Wake up, you girl, they’re sent for you
Blue sea is going to capture you
You’re going to sing with us, green-eyed
We’re going to lure you here
Waving drowsy waves
Seeking for broken hearts, wanderers waving goodbye
For the last time
I can hear my thoughts, I’m aching recollections from past life
Waves pull me down, I’m scared I will die
I’m paralyzed inside my mind
You’re going to sing with us, green-eyed
We’re going to lure you here
Waving drowsy waves
Seeking for broken hearts, wanderers waving goodbye
For the last time
(Guitar and keyboard solos — Tuomas)
I’m going to sing with the green-eyed
I’m going to lure you here
I’m going to sing with the green-eyed
I’m going to lure you here
Chanting drowsy waves
Seeking for broken hearts, wanderers waving goodbye;
I’m sorry

Перевод песни

В свои сны тебя приглашают,
Лишь немногие могут услышать их зов.
Проснись, девочка, они посланы за тобой.
Синее море захватит
Тебя, ты будешь петь с нами, зеленоглазые,
Мы заманим тебя сюда,
Машущие тонущими волнами,
Ищущие разбитые сердца, странники, машущие на прощание
В последний раз.
Я слышу свои мысли, меня мучают воспоминания о прошлой жизни,
Волны тянут меня вниз, я боюсь, что умру.
Я парализован в своем сознании,
Ты будешь петь с нами, зеленоглазый,
Мы заманим тебя сюда,
Маша тонущими волнами,
Ища разбитые сердца, странники, машущие на прощание
В последний раз (
гитарные и клавишные Соло — Туомы).
Я собираюсь спеть с зеленоглазыми.
Я собираюсь заманить тебя сюда.
Я собираюсь спеть с зеленоглазыми.
Я собираюсь заманить тебя сюда.
Напевая сонные волны,
Ища разбитых сердец, странники машут на прощание.
Мне жаль.