Тексты и переводы песен /

As I Lay Awake | 2014

Slake this mind of disarray
That sought to this nothingness
Flushed out into high waters, waiting for the tide
To bring me back around
As I lay awake, I hear this screams
They speak my mind, my heart
I´ll run, run my fingers through you name. Crush it, like you crushed me
Seeking to bring me down, come crawling back
Like you’ve done so many times. Like you’ve done so many times before
Slake this mind of disarray
That sought to this nothingness
Flushed out into high waters, waiting for the tide
To bring me back around
As I lay awake, I hear this screams
They speak my mind, my heart
As I lay awake, I hear this screams
They speak my mind, my heart
I follow the sign, because I still believe in a higher power
(We can’t go on like this. Now you know what pain feels like.)
I gave you you all that I am. How much will you take away
(Now you know what tears taste like.)
When there is nothing, nothing left

Перевод песни

Утоли этот разум смятения,
Который стремился к тому, чтобы это небытие
Вспыхнуло в высоких водах, ожидая прилива,
Чтобы вернуть меня,
Когда я не сплю, я слышу этот крик.
Они говорят о моих мыслях, моем сердце.
Я бегу, пробегаю пальцами по твоему имени, Сокрушаю его, словно Ты сокрушил меня, стремясь сбить меня с ног, ползая назад, как ты делал так много раз, как ты делал это много раз, прежде чем утолить этот разум смятения, который стремился к тому, чтобы это небытие вспыхнуло в высоких водах, ожидая прилива, чтобы вернуть меня, когда я не сплю, я слышу этот крик.
Они говорят мои мысли, мое сердце,
Когда я не сплю, я слышу эти крики.
Они говорят мои мысли, мое сердце,
Я следую знаку, потому что я все еще верю в высшую силу.
(Мы не можем так продолжать, теперь ты знаешь, что такое боль.)
Я отдал тебе все, чем я являюсь, сколько ты заберешь (
теперь ты знаешь, какие слезы на вкус)
, когда ничего не осталось, ничего не осталось.