Fuck You Loneliness | 2014

You’ve got a line up out your door
Of the boys prettier in pictures
I’ve got a line up out my door
Of demons waiting for an invitation
And I’m 22, feeling more like a fuck up by the day
I had you, honestly, right now, you feel far away
I’ve got the heart of a martyr
I’ve got the walls of a castle
I have the same dreams as before
But right now, I just wanna feel at home
You’ve got a world outside your window
With a college application and a long list of friends
I’ve got a world outside my window
With anxiety over almost everything
And I’m 22, feeling more like a fuck up by the day
I had you, honestly, right now, you feel far away
I’ve got the heart of a martyr
I’ve got the walls of a castle
I have the same dreams as before
But right now, I just wanna feel
I just wanna feel at home

У тебя есть очередь из твоих дверей
Парней, красивее на фотографиях,
У меня есть очередь из моих дверей
Демонов, ожидающих приглашения,
И мне 22 года, я чувствую себя больше, как чертов день.
Ты была со мной, честно, прямо сейчас, ты чувствуешь себя далеко.
У меня сердце мученика.
У меня есть стены замка,
У меня те же мечты, что и раньше,
Но сейчас я просто хочу чувствовать себя как дома.
У тебя есть целый мир за окном,
С заявкой в колледж и длинным списком друзей.
У меня есть мир за окном
С тревогой по поводу почти всего,
И мне 22, я чувствую себя больше, как чертов день.
Ты была со мной, честно, прямо сейчас, ты чувствуешь себя далеко.
У меня сердце мученика.
У меня есть стены замка,
У меня те же мечты, что и прежде,
Но сейчас я просто хочу чувствовать,
Я просто хочу чувствовать себя как дома.