Memory,
I don’t need you now.
Memory,
I don’t need you now,
I don’t need you now.
Oh, my love, I must confess,
that I still keep the Crimson Dress
you died in.
Though my mind will tell me so,
there’s just no way of letting go,
but I’m trying.
Now and then I think of you
and I wonder what we’d do
if you were gone.
Wondered why it took so long for me
to figure out if something’s wrong.
Trying as I to forget you,
this I know for sure.
Memory,
I don’t need you now.
Memory,
I don’t need you now.
I don’t need you now.
I’m going back to sleep in the place
the first time that I saw you face
and I knew.
I discovered happiness
Crimson Dress | 2014
Исполнитель: Clever Little TrampsПеревод песни
Память,
Ты мне не нужна сейчас.
Память,
Ты мне не нужна сейчас,
Ты мне не нужна сейчас.
О, Любовь моя, должен признаться, я
все еще храню багровое платье,
в котором ты умерла.
Хотя мой разум скажет мне об этом,
просто нет способа отпустить,
но я пытаюсь.
Время от времени я думаю о тебе,
и мне интересно, что мы будем делать.
если бы ты ушла.
Интересно, почему мне потребовалось так много
времени, чтобы понять, если что-то не так.
Пытаясь забыть тебя, я
точно это знаю.
Память,
Ты мне не нужна сейчас.
Память,
Ты мне не нужна сейчас.
Ты мне сейчас не нужна.
Я возвращаюсь спать в то место,
когда впервые увидел твое лицо
и понял.
Я открыл для себя счастье.
Ты мне не нужна сейчас.
Память,
Ты мне не нужна сейчас,
Ты мне не нужна сейчас.
О, Любовь моя, должен признаться, я
все еще храню багровое платье,
в котором ты умерла.
Хотя мой разум скажет мне об этом,
просто нет способа отпустить,
но я пытаюсь.
Время от времени я думаю о тебе,
и мне интересно, что мы будем делать.
если бы ты ушла.
Интересно, почему мне потребовалось так много
времени, чтобы понять, если что-то не так.
Пытаясь забыть тебя, я
точно это знаю.
Память,
Ты мне не нужна сейчас.
Память,
Ты мне не нужна сейчас.
Ты мне сейчас не нужна.
Я возвращаюсь спать в то место,
когда впервые увидел твое лицо
и понял.
Я открыл для себя счастье.