You say you’re so far down,
You’re so far gone, that you’ll never get there
You say you’re too damn lost
And the cost is too high for repair
But there never was a war that was won on the sidelines
Better take it to the battlefield
And when you’re on your last breath
You’ll realise, you win when you yield
Heaven was made for the likes of you (oh-oh, oh-oh)
Mercy will come if you want it to (oh-oh, oh-oh)
You seem to think that you got it wrong
And you’re scared to death that you’ll never get there
You live your life like a quiet song
It’s born on your breath and it dies on your lips
So you’re slipping through the cracks
That appear in the sidewalk, falling through to the underground
And when the world brings you down
You realise, the only way is up so you reach out
Heaven was made for the likes of you (oh-oh, oh-oh)
Mercy will come if you want it to (oh-oh, oh-oh)
So beautiful on your knees cos when you’re standing, you will remember
The feeling of unbelief and how wonderfully wrong you were
Heaven was made for the likes of you (oh-oh, oh-oh)
Heaven was made for the likes of you (oh-oh, oh-oh)
Heaven was made for the likes of you (oh-oh, oh-oh)
Mercy will come if you want it to (oh-oh, oh-oh)
So beautiful on your knees cos when you’re standing, you will remember
The feeling of unbelief and how wonderfully wrong you were
Heaven was made for the likes of you (oh-oh, oh-oh)
Heaven was made for the likes of you (oh-oh, oh-oh)
Likes of You | 2013
Исполнитель: SkyepointПеревод песни
Ты говоришь, что ты так далеко,
Ты так далеко, что никогда туда не доберешься.
Ты говоришь, что ты слишком потерян,
И цена слишком высока для ремонта,
Но никогда не было войны, которая была выиграна на обочине.
Лучше взять его на поле боя.
И когда ты сделаешь последний вздох,
Ты поймешь, что ты победишь, когда сдашься.
Небеса созданы для таких, как ты (о-о, о-о).
Милосердие придет, если ты захочешь (о-о, о-о)
Кажется, ты думаешь, что все неправильно понял.
И ты до смерти боишься, что никогда не доберешься туда.
Ты живешь своей жизнью, как тихая песня,
Она рождается на твоем дыхании, и она умирает на твоих губах,
Так что ты проскальзываешь сквозь трещины,
Которые появляются на тротуаре, проваливаясь в подземелье.
И когда мир обрушивает
Тебя, ты понимаешь, что единственный путь-это подняться, чтобы ты дотянулся
До небес, был создан для таких, как ты (о-о, о-о).
Милосердие придет, если ты захочешь (о-о, о-о)
Так прекрасно на коленях, потому что, когда ты стоишь, ты будешь помнить чувство неверия, и как чудесно ты был неправ, небеса были созданы для таких, как ты (о-О, О-о) небеса были созданы для таких, как ты (о-О, О-о) небеса были созданы для таких, как ты (о-о, о-о)
Милосердие придет, если ты захочешь (о-о, о-о)
Так прекрасно на коленях, потому что, когда ты будешь стоять, ты будешь помнить
Чувство неверия, и как чудесно ты был неправ,
Небеса были созданы для таких, как ты (о-О, О-о)
Небеса были созданы для таких, как ты (о-о, о-о)
Ты так далеко, что никогда туда не доберешься.
Ты говоришь, что ты слишком потерян,
И цена слишком высока для ремонта,
Но никогда не было войны, которая была выиграна на обочине.
Лучше взять его на поле боя.
И когда ты сделаешь последний вздох,
Ты поймешь, что ты победишь, когда сдашься.
Небеса созданы для таких, как ты (о-о, о-о).
Милосердие придет, если ты захочешь (о-о, о-о)
Кажется, ты думаешь, что все неправильно понял.
И ты до смерти боишься, что никогда не доберешься туда.
Ты живешь своей жизнью, как тихая песня,
Она рождается на твоем дыхании, и она умирает на твоих губах,
Так что ты проскальзываешь сквозь трещины,
Которые появляются на тротуаре, проваливаясь в подземелье.
И когда мир обрушивает
Тебя, ты понимаешь, что единственный путь-это подняться, чтобы ты дотянулся
До небес, был создан для таких, как ты (о-о, о-о).
Милосердие придет, если ты захочешь (о-о, о-о)
Так прекрасно на коленях, потому что, когда ты стоишь, ты будешь помнить чувство неверия, и как чудесно ты был неправ, небеса были созданы для таких, как ты (о-О, О-о) небеса были созданы для таких, как ты (о-О, О-о) небеса были созданы для таких, как ты (о-о, о-о)
Милосердие придет, если ты захочешь (о-о, о-о)
Так прекрасно на коленях, потому что, когда ты будешь стоять, ты будешь помнить
Чувство неверия, и как чудесно ты был неправ,
Небеса были созданы для таких, как ты (о-О, О-о)
Небеса были созданы для таких, как ты (о-о, о-о)