Lights camera action baby
Speak louder than words
I don’t want your sorry
The doctor said there’s no light
At the end of the tunnel
Just something waiting to discover
Lights camera action baby
Shut your mouth, can you take this seriously
The preacher said your life flashes
Before your own eyes
Oh I should be in for a surprise
Cause You and me, would fit like a tee
So show me
No use for a story if you’re not in love
I’m just trying to make sense
And I hear them scream «CUT!»
But I will if I must
Stick to the script that’s your queue to man up
That’s your queue to love
Don’t play your mind games on me
Quit the act or I won’t be your baby
I go looking for trouble
But you mean no harm
What’s the worst if you’re here in my arms
You and me can’t go separately
So show me
No use for a story if you’re not in love
I’m just trying to make sense
And I hear them scream «CUT!»
But I will if I must
Stick to the script that’s your queue to man up
That’s your queue to love
Love me love me
We could look on the bright side baby
If we wake on the right side of the bed
You could look on the bright side baby
If you wake on the right side of my bed No use for a story if you’re not in love
I’m just trying to make sense
And I hear them scream «CUT!»
But I will if I must
Stick to the script that’s your queue to man up
That’s your queue to love
Lights Camera Action | 2013
Исполнитель: Save Me HollywoodПеревод песни
Свет, камера, действие, детка.
Говори громче, чем слова.
Мне не нужны твои извинения.
Доктор сказал,
Что в конце туннеля нет света,
Просто что-то ждет, чтобы обнаружить.
Свет, камера, действие, детка.
Закрой свой рот, можешь ли ты отнестись к этому серьезно?
Проповедник сказал, что твоя жизнь вспыхивает
Перед твоими глазами.
О, я должен быть удивлен,
Потому что ты и я, подходили бы как тройник,
Так покажи мне,
Что нет смысла в истории, если ты не влюблен.
Я просто пытаюсь найти смысл,
И я слышу, как они кричат " CUT!"
, но я сделаю это, если я должен
Придерживаться сценария, это твоя очередь на мужчину,
Это твоя очередь на любовь.
Не играй со мной в свои игры разума.
Хватит притворяться, или я не буду твоей малышкой.
Я ищу неприятности,
Но ты не имеешь в виду ничего плохого.
Что хуже, если ты здесь, в моих объятиях?
Ты и я не можем идти порознь.
Так покажи мне,
Что нет смысла в истории, если ты не влюблен.
Я просто пытаюсь найти смысл,
И я слышу, как они кричат " CUT!"
, но я буду, если я должен
Придерживаться сценария, это твоя очередь к мужчине,
Это твоя очередь любить
Меня, любить меня, любить меня,
Мы могли бы посмотреть на светлую сторону, детка.
Если мы проснемся с правой стороны кровати.
Ты могла бы посмотреть на светлую сторону, детка.
Если ты проснешься с правой стороны моей кровати, нет смысла рассказывать историю, если ты не влюблен.
Я просто пытаюсь найти смысл,
И я слышу, как они кричат " CUT!"
, но я сделаю это, если я должен
Придерживаться сценария, это твоя очередь на мужчину,
Это твоя очередь на любовь.
Говори громче, чем слова.
Мне не нужны твои извинения.
Доктор сказал,
Что в конце туннеля нет света,
Просто что-то ждет, чтобы обнаружить.
Свет, камера, действие, детка.
Закрой свой рот, можешь ли ты отнестись к этому серьезно?
Проповедник сказал, что твоя жизнь вспыхивает
Перед твоими глазами.
О, я должен быть удивлен,
Потому что ты и я, подходили бы как тройник,
Так покажи мне,
Что нет смысла в истории, если ты не влюблен.
Я просто пытаюсь найти смысл,
И я слышу, как они кричат " CUT!"
, но я сделаю это, если я должен
Придерживаться сценария, это твоя очередь на мужчину,
Это твоя очередь на любовь.
Не играй со мной в свои игры разума.
Хватит притворяться, или я не буду твоей малышкой.
Я ищу неприятности,
Но ты не имеешь в виду ничего плохого.
Что хуже, если ты здесь, в моих объятиях?
Ты и я не можем идти порознь.
Так покажи мне,
Что нет смысла в истории, если ты не влюблен.
Я просто пытаюсь найти смысл,
И я слышу, как они кричат " CUT!"
, но я буду, если я должен
Придерживаться сценария, это твоя очередь к мужчине,
Это твоя очередь любить
Меня, любить меня, любить меня,
Мы могли бы посмотреть на светлую сторону, детка.
Если мы проснемся с правой стороны кровати.
Ты могла бы посмотреть на светлую сторону, детка.
Если ты проснешься с правой стороны моей кровати, нет смысла рассказывать историю, если ты не влюблен.
Я просто пытаюсь найти смысл,
И я слышу, как они кричат " CUT!"
, но я сделаю это, если я должен
Придерживаться сценария, это твоя очередь на мужчину,
Это твоя очередь на любовь.