Тексты и переводы песен /

Three Month Summers | 2009

Three month summers
In the haunted suburbs pass
Your tea leaves in your glass
You think you’re Paul Verlaine
Helen in the Rhododendrons
Stole your clothes
I lost myself, I vanished in
A brief ecstatic rain
Autumn round the corner
With its eeriness
Someone’s smoking in a hatchback
Screwing on your lawn
Late that year I caught a glimpse
Inside the trees
I cannot tell you what I saw
I was somebody else
As I sing, the night is clear
The swallows fly in from nowhere
From nowhere
I never saw them before
I never saw them before
I never saw them before

Перевод песни

Три месяца лета
В призрачных пригородах, передайте
Чайные листья в свой бокал.
Ты думаешь, что ты-пол Верлен,
Элен в рододендронах,
Украла твою одежду,
Я потеряла себя, я исчезла в
Кратком экстатическом дожде,
Осень за углом
С ее жуткостью,
Кто-то курит в хэтчбэке,
Завинчивая твою лужайку
В конце того года, я мельком
Увидела деревья,
Я не могу сказать тебе, что видела.
Я был кем-то другим,
Когда я пою, ночь ясна,
Ласточки летят из ниоткуда
Из ниоткуда.
Я никогда не видел их раньше.
Я никогда не видел их раньше.
Я никогда не видел их раньше.