Тексты и переводы песен /

Oiketerion | 2014

Once we walked
Where the water was
Took it slow
There, a dove
Alighted over us
Up above
A Holy One
From it’s mouth
Words come crawling out
«Cut him down»
As a flower’s
Scent is spent for power
In the breeze
So are we
So pass over here, low
You search for Truth
Who eludes you too…
Yet you seek
In some dark
Far — flung corner of your heart
Still you sing
A prayer for me
So I came to you
Through the morning dew
On my knees
But you bound me back
Into the curse I’d cast
But I’ve changed
I’m not the same
So pass over here, low
You could have left me on the ground
There was no one else around
Wish you’d have left me on the ground
You could have left me in the dirt
Where my body didn’t hurt
Wish you’d have left me in the dirt
You could have left me in the wild
There was nothing else for miles
Wish you’d have left me in the wild
You could have left me in the mire
Where my heart was as a child’s
Wish you’d have left me in the mire

Перевод песни

Однажды мы гуляли
Там, где была вода.
Я не торопился.
Там, голубь
Остановился над нами,
Над
Святым,
Из его уст.
Слова выползают:
»вырежь его!"
Как цветок ...
Аромат тратится на власть
В бризе.
Как и мы.
Так пройдите сюда, низко.
Ты ищешь правду,
Которая ускользает от тебя тоже...
И все же ты ищешь
В каком-то темном
Дальнем уголке своего сердца,
Все еще поешь.
Молитва за меня.
Я пришел к тебе
Через утреннюю росу
На коленях,
Но ты связала меня обратно
В проклятие, которое я бросил,
Но я изменился.
Я не такая, как прежде.
Так что иди сюда, низко,
Ты мог бы оставить меня на земле.
Вокруг никого не было.
Хотел бы ты оставить меня на земле.
Ты мог бы оставить меня в грязи,
Где мое тело не болело,
Хотел бы ты оставить меня в грязи.
Ты мог бы оставить меня в дикой природе.
На многие мили больше ничего
Не было, если бы ты оставила меня в дикой
Природе, ты могла бы оставить меня в болоте,
Где мое сердце было, как дитя,
Если бы ты оставила меня в болоте.