Тексты и переводы песен /

Diagnosis Misanthropy | 2014

Please, don’t ask me to be someone
I’ll probably ignore
You say I’m kind of stubborn
I won’t stop
Once I changed my life like Harry Haller just postponed his crime
How many times did I find another hole or defect to hide
While things are happening outside?
How many lines did I write to become the one and be the prime
Not one more point in the sky?
I’m stuck, I can’t climb
And everywhere I go the gale starts to blow
Every time I see this pine
All the things fall apart
It burns down the biggest town
No such power is coming around
You’re gonna be safe underground
Or sit down and watch me crawl
No social skill until the last round
Guess who is bluffing right here right now
As the music, I could dance
I’d be the winner of your game
My self defense
'Cause I don’t wanna be the same
Putting on others all the blame
Fuck your shame
I isolate myself from society
Or society isolates me
Calm down and hold this song
While I can’t feel your souls
I don’t wanna share your goals
Sometimes I’m a dried bone
I can’t fit in with anyone
So I just want to be alone

Перевод песни

Пожалуйста, не проси меня быть кем-то, кого
Я, наверное, буду игнорировать.
Ты говоришь, что я упрямая,
Я не остановлюсь.
Однажды я изменил свою жизнь, как Гарри Холлер, просто отложил свое преступление.
Сколько раз я находил другую дыру или дефект, чтобы спрятаться,
Пока все происходит снаружи?
Сколько строк я написал, чтобы стать единственным и стать главным,
А не еще одной точкой в небе?
Я застрял, я не могу подняться,
И куда бы я ни пошел, шторм начинает дуть.
Каждый раз, когда я вижу эту сосну,
Все рушится,
Она сжигает самый большой город.
Никакой такой силы не будет,
Ты будешь в безопасности под землей
Или сядешь и увидишь, как я ползу,
Никаких социальных умений до последнего раунда.
Угадай, кто блефует прямо сейчас,
Как музыка, я могу танцевать,
Я буду победителем в твоей игре.
Моя самозащита,
потому что я не хочу быть прежним,
Возлагая на других всю вину.
К черту твой стыд.
Я изолирую себя от общества
Или общества, изолирует меня.
Успокойся и держи эту песню,
Пока я не чувствую твоих душ.
Я не хочу делить твои цели.
Иногда я высохшая кость,
Я не могу ни с кем вписаться.
Поэтому я просто хочу побыть одна.