One day I realised that nothing lasts for eternity
And now this knowledge always lets me down
Although you tell me my will is weak and I won’t resist
Days show me that will is an old law
I’m sure I cannot be responsible
For every single moment in my whole world
I know I can choose some things to run my own life
I don’t prefer to let it burn but I could freeze it sometimes
One day I realised that people come and people go away
And all that remains are my memories
If I had the strenght to follow this free and lonely way
Maybe I’d feel better in the next stories
I hope to get rid of this bitter taste
A freedom inside a structure I shouldn’t waste
I wish I faked all my faces to show you I don’t mind
In fact I’m supposed to be brave not a coward blind
Believe, I cried in a boreal spring
This suffering is mine, breaking my naive heart
It’s about time to get brand new wings
I will find, it’s only one more restart
Is there a place where human race isn’t falling down?
Am I free? Am I stuck? Or am I just a clown?
I’ve been trying to keep away those things which break my heart
What Breaks a Heart | 2014
Исполнитель: BettermanПеревод песни
Однажды я понял, что ничто не длится вечно.
И теперь это знание всегда подводит меня.
Хотя ты говоришь мне, что моя воля слаба, и я не буду сопротивляться,
Дни показывают мне, что воля-старый закон.
Я уверен, что не могу нести ответственность
За каждое мгновение в моем мире.
Я знаю, что могу выбрать некоторые вещи, чтобы управлять своей жизнью.
Я не хочу, чтобы он горел, но иногда я могу его заморозить.
Однажды я понял, что люди приходят и уходят,
И все, что осталось-это мои воспоминания.
Если бы у меня была сила следовать за этим свободным и одиноким путем.
Может быть, я почувствую себя лучше в следующих историях,
Я надеюсь избавиться от этого горького вкуса,
Свободы внутри структуры, которую я не должен тратить впустую.
Жаль, что я не притворялся, чтобы показать тебе, что я не против,
Ведь я должен быть храбрым, а не трусливым слепым.
Поверь, я плакал в бореальной весне,
Это мое страдание, разбитое мое наивное сердце,
Пришло время получить новые крылья,
Я найду, это всего лишь еще один перезапуск.
Есть ли место, где человеческая раса не падает?
Я свободен? я застрял? или я просто клоун?
Я пытался держаться подальше от всего, что разбивает мне сердце.
И теперь это знание всегда подводит меня.
Хотя ты говоришь мне, что моя воля слаба, и я не буду сопротивляться,
Дни показывают мне, что воля-старый закон.
Я уверен, что не могу нести ответственность
За каждое мгновение в моем мире.
Я знаю, что могу выбрать некоторые вещи, чтобы управлять своей жизнью.
Я не хочу, чтобы он горел, но иногда я могу его заморозить.
Однажды я понял, что люди приходят и уходят,
И все, что осталось-это мои воспоминания.
Если бы у меня была сила следовать за этим свободным и одиноким путем.
Может быть, я почувствую себя лучше в следующих историях,
Я надеюсь избавиться от этого горького вкуса,
Свободы внутри структуры, которую я не должен тратить впустую.
Жаль, что я не притворялся, чтобы показать тебе, что я не против,
Ведь я должен быть храбрым, а не трусливым слепым.
Поверь, я плакал в бореальной весне,
Это мое страдание, разбитое мое наивное сердце,
Пришло время получить новые крылья,
Я найду, это всего лишь еще один перезапуск.
Есть ли место, где человеческая раса не падает?
Я свободен? я застрял? или я просто клоун?
Я пытался держаться подальше от всего, что разбивает мне сердце.