Тексты и переводы песен /

Mejor Sin Ti | 2005

Tan triste como un ciprés en un campo de flores
Tan lejos como un poeta llenando renglones
Tan dulce como el recuerdo de un amor, un desengaño, un dolor
Una mentira, una traición
Y se que estoy mejor, que cuando estabas tú
Mejor que antes, mejor sin ti
Con más de todo y nada de ti
Tan viva como las notas de un acordeón
Tan sola como un actor sin escenario ni telón
Tan suave como el azul del cielo
Perdida como un perro sin dueño
Y se que estoy mejor, que cuando estabas tú
Mejor que antes, mejor sin ti
Con más de todo y nada de ti
Mejor sin ti, mejor sin ti, mejor sin ti

Перевод песни

Так же грустно, как кипарис на цветочном поле,
Так далеко, как поэт, заполняющий строки,
Так же сладко, как воспоминание о любви, разочаровании, боли.
Ложь, предательство.
И я знаю, что мне лучше, чем когда ты был.
Лучше, чем раньше, лучше без тебя.
С большим количеством всего и ничего от тебя.
Так же живо, как ноты аккордеона.
Так одиноко, как актер без сцены и занавеса.
Так же мягко, как синева неба,
Потерянный, как собака без хозяина,
И я знаю, что мне лучше, чем когда ты был.
Лучше, чем раньше, лучше без тебя.
С большим количеством всего и ничего от тебя.
Лучше без тебя, лучше без тебя, лучше без тебя