Le sexe des anges | 2014

On pourrait toucher le ciel
En quelques battements d’ailes
Sans que rien ne nous sépare
Mais nos deux coeurs se terrent
Aux confins de l’univers
Et n’arrivent plus à se voir
Dans nos têtes tout se mélange
On parle du sexe des anges
Qui dit vrai et qui a tort
Et tant d’amour qui se perd
Dans nos croisements de fer
La fin est si dérisoire
Comment deux âmes si belles
Peuvent porter autant de fiel
Si on rendait nos idées noires
Aussi blanche que l’ivoire
Et dans nos têtes tout se mélange
On parle du sexe des anges
Et dans nos têtes tout se mélange
On parle du sexe des anges

Можно было дотронуться до неба.
В несколько взмахов крыльев
Без того, чтобы ничто не разделяло нас
Но наши сердца терзают друг друга.
На окраинах Вселенной
И больше не видятся
В наших головах все смешивается
Мы говорим о сексе ангелов
Кто говорит правду, а кто неправ
И столько любви, что теряется
В наших железных крестах
Конец так ничтожен
Как две души так прекрасны
Могут носить как можно больше филе
Если бы мы сделали наши идеи черными
Как белый, как слоновая кость
И в наших головах все смешивается
Мы говорим о сексе ангелов
И в наших головах все смешивается
Мы говорим о сексе ангелов