Тексты и переводы песен /

La débandade | 2002

J’ai pas envie d'être sérieux
À 30 ans de devenir vieux
La vie aux mille et une nuits
Un plaisir que je poursuis
À l'étroit dans la structure
L'éclatement ewst ma cure
Viens sentir la chaude nuit
La folie, l’euphorie!
C’est la débandade
Le show ressemble à Bagdad
Les anticorps s’envolent
La nuit sera folle
C’est la débandade
Moments si mémorables
Les règles dégringolent
Oui une nuit longue et folle
La musique dans tes trippes
Voyage et se dissipe
Personne ne te le dicte
Liberté ton verdict
Les critiques artistiques
Disent dans leurs rubriques
Que je suis de la mauvaise école
Je les emmerdes… moi je rigole!
Un débordement
D'élément dans le temps
Gérer le quotidien
N’a plus jamais de fin
À l'étroit dans la structure
L'éclatement est ma cure
Viens sentir la chaude nuit
La folie… l’euphorie!
Je m'élance en l’air
Et tout ce que j’espère
Ne pas avoir avec le regret d’hier
C’est la débandade ici y’a pas de grades
Tous sur le même pied
Dans une grande accolade
Une nuit incomparable
Un, deux, un, deux, trois, quatre

Перевод песни

Я не хочу быть серьезным.
В 30 лет стать старым
Жизнь в тысячу и одну ночь
Одно удовольствие, которое я преследую
Тесно в структуре
Взрыв ewst мое лечение
Приди и почувствуй теплую ночь.
Безумие, эйфория!
Это дебош
Шоу напоминает Багдад
Антитела улетают
Ночь будет безумной
Это дебош
Такие незабываемые моменты
Правила падают
Да долгая и безумная ночь
Музыка в твоих триппах
Путешествие и рассеивается
Никто тебе не диктует.
Свобода твой вердикт
Художественная критика
Говорят в своих рубриках
Что я из плохой школы
Черт бы их побрал... а я шучу!
Переполнение
Элемент во времени
Управление ежедневным
Никогда больше не будет конца
Тесно в структуре
Разрыв - это мое лекарство
Приди и почувствуй теплую ночь.
Безумие ... эйфория!
Я поднимаюсь в воздух.
И все, на что я надеюсь
Не имея с сожалением вчерашнего
Это дебош здесь, здесь нет званий.
Все на одной ноге
В большой скобке
Несравненная ночь
Раз, два, раз, два, три, четыре