Тексты и переводы песен /

Days That Went for Weeks | 2014

It’s funny how time goes
Thoughts right out the window
In just a couple years now
Supposed to have a wife and child
Too much responsibility
And papers fall on top of me
But if I buy another round
Know you’d help me drink it down
Would you help me drink it down?
Cause I remember backyards
And getting excited over postcards
I remember days that went for weeks
Or at least that’s how it seems
Cause we’re stuck in between
How it is; how it should be
We’re all stuck in between
How it is; how it should it be
Wasting my brain now
Behind a desk, it gets me so down
I sit and do the same thing
When I could be amazing
I got thirty more years of this
Then and cancer, heart attacks, and shit
So if I buy another round
I know you’d help me drink it down
I know you’d help me drink it down
Cause I remember backyards
And getting excited over postcards
I remember days that went for weeks
Or at least that’s how it seems
Cause we’re stuck in between
How it is; how it should it be
We’re all stuck in between
How it is; how it should it be
It’s funny how time goes
Thoughts right out the window
In just a couple years now
Supposed to have a wife and child
Got thirty more years of this
Then and cancer, heart attacks, and shit
So if I buy another round
Would you help me drink it down?
Would you help me drink it down?

Перевод песни

Забавно, как проходит время.
Мысли прямо из окна,
Всего через пару лет
Должны были родить жену и ребенка.
Слишком много ответственности
И бумаги падают на меня,
Но если я куплю еще один раунд,
Знай, ты поможешь мне выпить его.
Ты поможешь мне выпить?
Потому что я помню задворки
И возбуждаюсь из-за открыток.
Я помню дни, которые шли несколько недель,
Или, по крайней мере, так кажется,
Потому что мы застряли между
Тем, как это должно быть.
Мы все застряли между
Тем, как это, как это должно быть,
Тратить мой мозг сейчас
За столом, это так меня расстраивает.
Я сижу и делаю то же самое,
Когда мог бы быть потрясающим.
Тогда у меня еще тридцать лет,
И рак, сердечные приступы и все такое.
Так что, если я куплю еще один раунд.
Я знаю, ты бы помогла мне выпить.
Я знаю, ты бы помог мне выпить,
Потому что я помню задворки
И возбуждаюсь от открыток.
Я помню дни, которые шли несколько недель,
Или, по крайней мере, так кажется,
Потому что мы застряли между
Тем, как это должно быть.
Мы все застряли между
Тем, как это, как это должно быть.
Забавно, как проходит время.
Мысли прямо из окна,
Всего за пару лет, теперь,
Как предполагается, у жены и ребенка
Есть еще тридцать лет этого,
А затем рак, сердечные приступы и дерьмо.
Так что, если я куплю еще один раунд.
Ты поможешь мне выпить?
Ты поможешь мне выпить?