Vasastan | 2013

Det är varmare i luften
Och folk dröjer kvar
Sitter med ett glas vin
Utanför en bar
Det är så mycket som hänt
Jag är inte samma jag var
En del drömmar fick jag släppa
Andra lever kvar
Broarna brinner
Men i natt kommer regn
Som orden i en sång
Från länge längesen
Två trappor upp
I Vasastan
En TV en telefon
Ett piano i ett hörn
Jag gör vad jag ska
Låter dagarna gå
Jag börjar om på nytt här
Och i Vasastan är det vår
Har jag älskat för mycket
Har jag spelat för stort
Det finns alltid saker
Man inte borde gjort
Men bland dessa gator
Har jag gjort mig ett hem
Jag har allt jag behöver
En gitarr och en säng
Från min balkong
Ser jag hela vår jord
Jag ser stjärnor på himlen
Tinnar och torn
Två trappor upp
I Vasastan
En TV en telefon
Ett piano i ett hörn
Jag gör vad jag ska
Låter dagarna gå
Jag börjar om på nytt här
Och i Vasastan är det vår
I Vasastan är det vår
Här finns inga regler
Ingen upptrampad stig
Det är ett stort äventyr
Att uppfinna ett liv
Två trappor upp
I Vasastan
En TV en telefon
Ett piano i ett hörn
Jag gör vad jag ska
Låter dagarna gå
Jag börjar om på nytt här
Och i Vasastan är det vår
I Vasastan är det vår

В воздухе теплее.
И люди задерживаются,
Сидя с бокалом вина.
За пределами бара
Столько всего произошло.
Я уже не тот, кем был.
Некоторые мечты мне пришлось отпустить.
Другие остаются в живых,
Мосты горят,
Но сегодня идет дождь,
Как слова песни
Давным-давно,
Две лестницы
В Васастане,
Телевизор, телефон,
Пианино в углу,
Я делаю то, что должен
Отпустить дни.
Я начну все сначала.
И в Васастане это наше.
Любил ли я слишком сильно?
Я играл слишком много?
Всегда есть вещи,
Которые тебе не следовало делать.
Но среди этих улиц ...
Я сделал себе дом?
У меня есть все, что мне нужно,
Гитара и кровать
С моего балкона,
Я вижу всю нашу Землю.
Я вижу звезды в небе,
Таяние и башни,
Две лестницы
В Васастане,
Телевизор, телефон,
Пианино в углу,
Я делаю то, что должен
Отпустить дни.
Я начну все сначала.
И в Васастане это наше,
В Васастане это наше,
Здесь нет правил,
Нет вознесенного пути.
Это большое приключение-
Придумать жизнь,
Две лестницы
В Васастане,
Телевизор, телефон,
Пианино в углу,
Я делаю то, что должен
Отпустить дни.
Я начну все сначала.
И в Васастане это наше,
В Васастане это наше.