I feel like I’m losing a part of me
And everything that kept me moving
Is no longer keeping me awake
And I can’t keep living this way
When everybody that I know went and decided to change
I’ll always be the same old kid
While you remain a slave to the same old things
So, tell me why can’t you see
This isn’t how it’s meant to be?
Despite the fact you ran away in wake of every mess you made
Tell me why can’t you see
This isn’t how it’s meant to be?
Despite the fact you ran away in wake of every mess you made
Just give me something to hold on to
So I can start to feel the way I used to
I’m so sick of waking up everyday
Only to feel the same
Why can’t you see
(While life goes on)
You’re stuck in the same old place?
So, tell me why can’t you see
This isn’t how it’s meant to be?
Despite the fact you ran away in wake of every mess you made
Tell me why can’t you see
This isn’t how it’s meant to be?
Despite the fact you ran away in wake of every mess you made
Everything That Kept Me Moving | 2014
Исполнитель: MeridianПеревод песни
Я чувствую, что теряю часть себя,
И все, что заставляло меня двигаться,
Больше не заставляет меня просыпаться,
И я не могу продолжать жить так,
Когда все, кого я знаю, пошли и решили измениться.
Я всегда буду тем же самым старым ребенком,
Пока ты остаешься рабом тех же старых вещей,
Так скажи мне, почему ты не видишь,
Что все не так, как должно быть?
Несмотря на то, что ты убегал после каждого беспорядка, что ты натворил.
Скажи мне, почему ты не видишь,
Что все не так, как должно быть?
Несмотря на то, что ты сбежала из-за каждого беспорядка, что ты натворила,
Просто дай мне то, за что я буду держаться,
Чтобы я мог начать чувствовать себя так, как раньше,
Я так устал просыпаться каждый
День, только чтобы чувствовать то же самое.
Почему ты не видишь?
(Пока жизнь продолжается)
Ты застрял в том же старом месте?
Так скажи мне, почему ты не видишь,
Что все не так, как должно быть?
Несмотря на то, что ты убегал после каждого беспорядка, что ты натворил.
Скажи мне, почему ты не видишь,
Что все не так, как должно быть?
Несмотря на то, что ты убегал после каждого беспорядка, что ты натворил.
И все, что заставляло меня двигаться,
Больше не заставляет меня просыпаться,
И я не могу продолжать жить так,
Когда все, кого я знаю, пошли и решили измениться.
Я всегда буду тем же самым старым ребенком,
Пока ты остаешься рабом тех же старых вещей,
Так скажи мне, почему ты не видишь,
Что все не так, как должно быть?
Несмотря на то, что ты убегал после каждого беспорядка, что ты натворил.
Скажи мне, почему ты не видишь,
Что все не так, как должно быть?
Несмотря на то, что ты сбежала из-за каждого беспорядка, что ты натворила,
Просто дай мне то, за что я буду держаться,
Чтобы я мог начать чувствовать себя так, как раньше,
Я так устал просыпаться каждый
День, только чтобы чувствовать то же самое.
Почему ты не видишь?
(Пока жизнь продолжается)
Ты застрял в том же старом месте?
Так скажи мне, почему ты не видишь,
Что все не так, как должно быть?
Несмотря на то, что ты убегал после каждого беспорядка, что ты натворил.
Скажи мне, почему ты не видишь,
Что все не так, как должно быть?
Несмотря на то, что ты убегал после каждого беспорядка, что ты натворил.