Tant de fois | 1955

Tant de fois, tant de fois
Je t’embrasse en rêvant
Voudrais-tu qu’une fois
Je le fasse vraiment?
De ce jour de chance
J’ai tant de fois rêvé
Qu'à la fin je pense
Que c’est arrivé
On est là, tous les deux
Je t’embrasse toujours,
L’amitié dans tes yeux
A fait place à l’amour
L’amour dont tu rêves
Moi, je l’ai trouvé
J’en ai tant, tant de fois rêvé
Contre moi je te tiens
Je te serre bien fort
Et tes doigts dans les miens
Me répondent «D'accord»
Si j’ai trop d’audace
Pardonne-le-moi
J’ai rêvé tant de fois
De toi
J’ai rêvé tant de fois, tant de fois

Столько раз, столько раз
Я обнимаю тебя, мечтая
Хотел бы ты, чтобы однажды
Я действительно это делаю?
От этого счастливого дня
Я столько раз мечтал
Что в конце концов я думаю
Что это случилось
Мы оба здесь.
Я всегда обнимаю тебя.,
Дружба в твоих глазах
Уступил место любви
Любовь, о которой ты мечтаешь
Я нашел его
Я так много, так много раз мечтал об этом.
Против меня я держу тебя
Я крепко обнимаю тебя.
И твои пальцы в моих
Мне отвечают « " хорошо»
Если у меня слишком много дерзости
Прости меня
Я столько раз мечтал
От тебя
Я столько раз мечтал, столько раз