Тексты и переводы песен /

No One Hit Wonder | 2014

No one hit wonder!
We’re rolling thunder
No one hit wonder!
From over yonder
No one hit wonder!
Like Knack’s Sharona?
Or Teen Spirit moaner?
Meet them, those superstars
Who write a single hit
On top of all the charts
They are set for life with it
Even when fame has gone
They live in luxury
Forever pop icons
Pleasant, right? Pleasant treat!
Where is the justice
For our songs?
'Cause we are Tankard!
Where the hell did we go wrong?
No one hit wonder!
We’re rolling thunder
No one hit wonder!
From over yonder
No one hit wonder!
Like Knack’s Sharona?
Or Teen Spirit moaner?
We played our asses off
For more than 30 yeas
But now our patience’s gone
We want cash, keep the beer!
There’s only one way out
A new identity
Transgendering of course
Sex sells well, that’s the key!
Where is the justice
For our songs?
'Cause we are Tankard!
Where the hell did we go wrong?
No one hit wonder!
We’re rolling thunder
No one hit wonder!
From over yonder
No one hit wonder!
Like Knack’s Sharona?
Or Teen Spirit moaner?
No one hit wonder!
We’re rolling thunder
No one hit wonder!
From over yonder
No one hit wonder!
Like Knack’s Sharona?
Or Teen Spirit moaner?
No one hit wonder!

Перевод песни

Никто не удивляется!
Мы раскатываем гром,
Никто не удивляется!
Оттуда
Никто не удивляется!
Как Шарона из "Нака"?
Или подростковый дух стонет?
Встречайте их, тех суперзвезд,
Которые пишут один хит
На вершине всех чартов.
Они созданы для жизни с ним,
Даже когда слава ушла,
Они живут в роскоши,
Навсегда поп-иконы
Приятны, не так ли? приятное удовольствие!
Где справедливость
Наших песен?
Потому что мы Танкард!
Где, черт возьми, мы ошиблись?
Никто не удивляется!
Мы раскатываем гром,
Никто не удивляется!
Оттуда
Никто не удивляется!
Как Шарона из "Нака"?
Или подростковый дух стонет?
Мы отыграли свои задницы
Больше 30 лет,
Но теперь наше терпение ушло.
Нам нужны деньги, держи пиво!
Есть только один выход.
Новая личность,
Конечно, Преступающая.
Секс хорошо продается, вот ключ!
Где справедливость
Наших песен?
Потому что мы Танкард!
Где, черт возьми, мы ошиблись?
Никто не удивляется!
Мы раскатываем гром,
Никто не удивляется!
Оттуда
Никто не удивляется!
Как Шарона из "Нака"?
Или подростковый дух стонет?
Никто не удивляется!
Мы раскатываем гром,
Никто не удивляется!
Оттуда
Никто не удивляется!
Как Шарона из "Нака"?
Или подростковый дух стонет?
Никто не удивляется!