I saw her smiling as I beat my chest
Then she spoke my name
As she got undressed
I guess she’s really got an attitude
But I think I like that best
We were walking to the lunchline
It was 8th grade
And she was mighty fine
I asked her if she’d like to be mine
And she responded," No."
And I was singing:
Doot-doo-doot-doo-doot-doo-doot-doo-doo
Doot-doo-doo-doo-doo
Doot-doo-doo-doo-doo
Well I’ve got so much pain
Just make it go away
Just make it go away
I beg you 'cause
I’ve got so much pain
Just make it go away
Just make it go away
I beg you
Please
Well I heard it on the radio
That some silly girl
She had got it made she
Won the lottery and ran away
We’d been married for two days
Well I saw her in a crowd by chance
It was Saturday, at the high school dance
I asked her if she’d like to groove with me
And she responded," No."
And I was singing:
Doot-doo-doot-doo-doot-doo-doot-doo-doo
Doot-doo-doo-doo-doo
Doot-doo-doo-doo-doo
(Outro)
Well I saw her in the street one day
She was wearing black
As she moved my way
I really felt I had a lot to say
But I think I let it go
Please | 2013
Исполнитель: Blue Eyed SunПеревод песни
Я видел, как она улыбалась, когда я бил себя в грудь,
А потом она произнесла мое имя.
Пока она раздевалась.
Я думаю, у нее действительно есть отношение,
Но я думаю, что мне нравится это лучше
Всего, мы шли к обеду,
Это был 8-й класс,
И она была очень хороша.
Я спросил ее, хочет ли она быть моей.
И она ответила: "Нет".
И я пела:
Дут-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду дут-ду-ду-ду дут-ду-
ду дут-ду-ду-ду
Что ж, у меня так много боли,
Просто заставь ее уйти,
Просто заставь ее уйти.
Я умоляю тебя, потому что ...
У меня так много боли,
Просто заставь ее уйти,
Просто заставь ее уйти.
Я умоляю Тебя,
Пожалуйста.
Я слышал по радио,
Что какая-то глупая девчонка.
Она сделала это, она
Выиграла в лотерею и сбежала.
Мы были женаты два дня.
Что ж, я увидел ее в толпе случайно,
Это была суббота, на танце в старшей школе
Я спросил ее, не хочет ли она потанцевать со мной.
И она ответила: "Нет".
И я пела:
Дут-ду-ду-
Ду-ду-
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду дут-ду-ду-ду-ду (
концовка)
Ну, я видел ее на улице однажды
Она была в черном,
Когда она двигалась по моему пути.
Я действительно чувствовал, что мне есть что сказать,
Но я думаю, что отпустил это.
А потом она произнесла мое имя.
Пока она раздевалась.
Я думаю, у нее действительно есть отношение,
Но я думаю, что мне нравится это лучше
Всего, мы шли к обеду,
Это был 8-й класс,
И она была очень хороша.
Я спросил ее, хочет ли она быть моей.
И она ответила: "Нет".
И я пела:
Дут-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду дут-ду-ду-ду дут-ду-
ду дут-ду-ду-ду
Что ж, у меня так много боли,
Просто заставь ее уйти,
Просто заставь ее уйти.
Я умоляю тебя, потому что ...
У меня так много боли,
Просто заставь ее уйти,
Просто заставь ее уйти.
Я умоляю Тебя,
Пожалуйста.
Я слышал по радио,
Что какая-то глупая девчонка.
Она сделала это, она
Выиграла в лотерею и сбежала.
Мы были женаты два дня.
Что ж, я увидел ее в толпе случайно,
Это была суббота, на танце в старшей школе
Я спросил ее, не хочет ли она потанцевать со мной.
И она ответила: "Нет".
И я пела:
Дут-ду-ду-
Ду-ду-
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду дут-ду-ду-ду-ду (
концовка)
Ну, я видел ее на улице однажды
Она была в черном,
Когда она двигалась по моему пути.
Я действительно чувствовал, что мне есть что сказать,
Но я думаю, что отпустил это.