Der Moment | 2014

Die Welt um uns herum schien wegzufallen
wir wollten nur das Jetzt und Hier
mit uns bemalen
es war ganz still
nur Atem war zu hören
ein Moment so unersetzbar
durch nichts zu zerstören
und die Zeit blieb stehen
und Probleme unseres Daseins
schienen fortzugehen
und wir
wir sahen die Welt
wie im Traum bestellt
wir ganz groß und
nichts zerfällt
wir ließen los
die Leinen los
ein Moment der für immer zählt
so wie die Flügel Vögel tragen schwebten wir
wir wollten niemals landen
was wir brauchten hatten wir
wir brauchten kein Wort
wir brauchten kein Wort zu sagen
wir dachten nicht an morgen
nein wir dachten nicht an morgen denn
die Zeit blieb stehen
und Probleme unseres Daseins
schienen fortzugehen
und wir
wir sahen die Welt
wie im Traum bestellt
wir ganz groß und
nichts zerfällt
wir ließen los
die Leinen los
ein Moment der für immer zählt
und alles bleibt
was wir sind
und alles Leid
flieht wie Wind
und wir
wir leben
ja wir leben den Moment
wir sahen die Welt
wie im Traum bestellt
wir ganz groß und
nichts zerfällt
wir ließen los
die Leinen los
ein Moment der für immer
Moment der für immer zählt

Мир вокруг нас, казалось, исчез.
мы просто хотели, чтобы это было сейчас и здесь
рисовать с нами
было совсем тихо
было слышно только дыхание
момент такой незаменимый
ничем не уничтожить
и время остановилось
и проблемы нашего бытия
рельсы
и мы
мы видели мир
как во сне приказали
мы очень большие и
ничто не распадается
мы отпустили
льняные полотна
момент, который имеет значение навсегда
подобно тому, как крылья несут птиц, мы парили
мы никогда не хотели приземляться
то, что нам было нужно, у нас было
нам не нужно было ни слова
нам не нужно было говорить ни слова
мы не думали о завтрашнем дне
нет, мы не думали о завтрашнем дне, потому что
время остановилось
и проблемы нашего бытия
рельсы
и мы
мы видели мир
как во сне приказали
мы очень большие и
ничто не распадается
мы отпустили
льняные полотна
момент, который имеет значение навсегда
и все остается
что мы
и все страдания
бежит, как ветер
и мы
мы живем
да, мы живем момент
мы видели мир
как во сне приказали
мы очень большие и
ничто не распадается
мы отпустили
льняные полотна
момент навсегда
Момент, который имеет значение навсегда