Тексты и переводы песен /

In Het Volle Licht | 2003

Ik hou van al die dingen
Die ik zie als ik goed kijk
Ze laten me iets anders zien
Je bent niet zoals je lijkt
Ik raak eraan gehecht
Ik zie ze van opzij
Ze veranderen jou en ze veranderen mij
Ze maken je echt
Veelzeggend en fel
Ze zijn je verhaal aan mij verteld
Je raakt me vol in het gezicht
En vol in het hart
Je zet me in het volle licht
Van de dag
Mijn wangen waren grauw
Zoveel tijd achter de rug
Mijn ogen stonden dof en droog
Maar langzaam kom ik terug
Ik raak erop gericht
Je valt zo voor me neer
Je verandert de dag en je verandert veel meer
En ik word hel verlicht
Als de maan soms door de zon
Het ligt hier klaar alleen voor ons
Je raakt me vol in het gezicht
En vol in het hart
Zelfs met je ogen dicht
Zet je me in het volle licht
Het volle licht van de dag
Je brandt op mijn gezicht
Je valt zo voor me neer
Je verandert het licht en je verandert veel meer
Je raakt me vol in het gezicht
En vol in het hart
Zelfs met je ogen dicht
Zet je me in het volle licht
Het volle licht van de dag

Перевод песни

Я люблю все эти вещи.
Когда я смотрю внимательно,
Я вижу, что они показывают мне что-то другое.
Ты не тот, кем кажешься.
Я привязываюсь к этому.
Я вижу их со стороны,
Они меняют тебя, они меняют меня,
Они делают тебя настоящим.
Ярко и ярко
Они рассказали мне твою историю.
Ты собираешься подставить мне лицо.
И в глубине души
Ты ставишь меня в свете
Дня,
Когда мои щеки были серыми,
Так много времени прошло.
Мои глаза были тусклыми и сухими,
Но я медленно возвращаюсь.
Я нацеливаюсь на это.
Ты упадешь прямо передо мной.
Ты меняешь день, и ты меняешься гораздо больше.
И я горю в аду,
Как Луна, иногда сквозь Солнце,
Она здесь только для нас.
Ты собираешься подставить мне лицо.
И все в сердце,
Даже с закрытыми глазами.
Ты выставляешь меня на свет?
Полный свет дня,
Когда ты сжигаешь мое лицо.
Ты упадешь прямо передо мной.
Ты меняешь свет, и ты меняешься гораздо больше,
Ты собираешься заполнить мне лицо.
И все в сердце,
Даже с закрытыми глазами.
Ты выставляешь меня на свет?
Полный дневной свет.