Тексты и переводы песен /

When That Fever Takes a Hold On You | 2014

Not gonna worry 'bout it here
I left my troubles all behind
You know I don’t where we’re going
If you ask me, just wanna get the car and drive
You know baby, I’m down for anything
You don’t have to ask me twice
You know when that fever takes a hold on you
Everything, it just feels right
Not gonna worry 'bout it, dear
Lord knows that shit can hold you down
I’m gonna let my bleeding heart take over
And let the wind blow me around
You know baby, I’m down for anything
You don’t have to ask me twice
You know when that fever takes a hold on you
Everything, it just feels right
Baby, let’s get high and fall asleep under the stars
Watch the fire burn until there’s nothing left but sparks
'Cause home is anywhere we are
Home is anywhere we are
Ain’t gonna worry 'bout it no, no
You know I left my troubles all behind
You know, I’m down for anything
You don’t have to ask me twice
You know when that fever takes a hold on you
Everything, it just feels right
You know, I’m down for anything
You don’t have to ask me twice
You know when that fever takes a hold on you
Everything, it just feels right

Перевод песни

Не волнуйся об этом здесь.
Я оставил свои проблемы позади.
Ты знаешь, что я не там, куда мы идем.
Если ты спросишь меня, просто хочу взять машину и прокатиться.
Ты знаешь, детка, я готова на все, о чем
Ты не должна просить меня дважды,
Ты знаешь, когда эта лихорадка овладевает тобой.
Все, все кажется правильным,
Не волнуйся об этом, дорогая.
Господь знает, что это дерьмо может удержать тебя,
Я позволю своему кровоточащему сердцу взять верх
И позволю ветру дуть вокруг меня,
Ты знаешь, детка, я готов на все, о чем
Ты не должна просить меня дважды,
Ты знаешь, когда эта лихорадка овладевает тобой.
Все, это просто кажется правильным.
Детка, давай накуримся и уснем под звездами,
Смотри, Как горит огонь, пока не останется ничего, кроме искр,
ведь дом где бы мы ни были.
Дом где угодно, где бы мы ни были.
Не волнуйся об этом, нет, нет.
Ты знаешь, я оставил свои проблемы позади.
Знаешь, я готова на все, о чем
Тебе не придется просить дважды,
Ты знаешь, когда эта лихорадка овладевает тобой.
Все, это просто кажется правильным,
Знаешь, я готов на все, о чем
Ты не должен просить меня дважды,
Ты знаешь, когда эта лихорадка овладевает тобой.
Все, это просто кажется правильным.