I know what you want and I know what you need
This can’t be happening to us
But I’ll help you try to fill everyone’s empty pail
If evidence is second best to none
Hope is a lot like a rope
You’re tangled before you let go
I ripped up the canvas that painted our sadness
I know you’re my friend not my foe… hope
We’ll walk around for miles exposing those pedophiles
Throw them back in church where they belong
Thinking someday they’ll change or maybe rearrange their ways
But honey don’t you know their hearts are vile
Hope is a lot like a rope
You’re tangled before you get choked
I ripped up the canvas that painted our sadness
I know you’re my friend not my foe… nope
We don’t talk, not enough anymore
And the carnival was a blast, but it can’t change enough
Go figure out your life, a difficult lie to leap
Go figure out you’re right or find out what needs to be pleased
And hope is a lot like a rope
You’re tangled before you get smoked
I ripped up the canvas that painted our sadness
I love you more than you should know… HOPE
Hope On A Rope | 2013
Исполнитель: Yellow Red SparksПеревод песни
Я знаю, чего ты хочешь, и знаю, что тебе нужно.
Это не может случиться с нами,
Но я помогу тебе заполнить пустые ведра,
Если улики вторые по значению.
Надежда очень похожа на веревку,
Которую ты запутал, прежде чем отпустить.
Я разорвал холстину, что нарисовала нашу печаль.
Я знаю, ты мой друг, а не мой враг... надеюсь,
Мы пройдем мили, разоблачая этих педофилов,
Бросим их обратно в церковь, где они должны
Быть, думая, что когда-нибудь они изменятся или, может быть, изменят свои пути,
Но, милая, разве ты не знаешь, что их сердца мерзки?
Надежда очень похожа на веревку,
Которую ты запутал, прежде чем задохнулся.
Я разорвал холстину, что нарисовала нашу печаль.
Я знаю, ты мой друг, а не враг... нет.
Мы больше не разговариваем, недостаточно,
И карнавал был взрывом, но он не может достаточно измениться.
Иди разберись со своей жизнью, трудной ложью, чтобы прыгнуть,
Иди разберись, что ты права, или найди то, что нужно, чтобы тебе было приятно,
И Надежда очень похожа на веревку,
Которую ты запутал, прежде чем куришь,
Я разорвал холстину, которая нарисовала нашу печаль,
Я люблю тебя больше, чем ты должен знать... надеюсь
Это не может случиться с нами,
Но я помогу тебе заполнить пустые ведра,
Если улики вторые по значению.
Надежда очень похожа на веревку,
Которую ты запутал, прежде чем отпустить.
Я разорвал холстину, что нарисовала нашу печаль.
Я знаю, ты мой друг, а не мой враг... надеюсь,
Мы пройдем мили, разоблачая этих педофилов,
Бросим их обратно в церковь, где они должны
Быть, думая, что когда-нибудь они изменятся или, может быть, изменят свои пути,
Но, милая, разве ты не знаешь, что их сердца мерзки?
Надежда очень похожа на веревку,
Которую ты запутал, прежде чем задохнулся.
Я разорвал холстину, что нарисовала нашу печаль.
Я знаю, ты мой друг, а не враг... нет.
Мы больше не разговариваем, недостаточно,
И карнавал был взрывом, но он не может достаточно измениться.
Иди разберись со своей жизнью, трудной ложью, чтобы прыгнуть,
Иди разберись, что ты права, или найди то, что нужно, чтобы тебе было приятно,
И Надежда очень похожа на веревку,
Которую ты запутал, прежде чем куришь,
Я разорвал холстину, которая нарисовала нашу печаль,
Я люблю тебя больше, чем ты должен знать... надеюсь