Тексты и переводы песен /

Возьми себя в руки | 2003

Когда тебе уже нельзя, то, что другим еще можно
На что себя не умножай — получишь нолик в итоге
Возьми себя в руки как стекло осторожно
Чтоб донести до дома, не разбить по дороге

Возьми себя в руки!!!

Когда ложиться уже поздно, а вставать слишком рано
Когда с любым в любое время ты готов по стакану
Когда шалана, что мартини, что вода из под крана
И паутина по углам, и пустота по карманам

Возьми себя в руки!!!

Когда ты еще до встречи ожидаешь разлуки
Когда полжизни за спиной, а не семьи, не здоровья
Когда тебе уже противно даже брать себя в руки
Надень перчатки, чтоб не пачкаться не грязью, не кровью

Перевод песни

Когда тебе уже нельзя, то, что другим еще можно
На что себя не умножай — получишь нолик в итоге
Возьми себя в руки как стекло осторожно
Чтоб донести до дома, не разбить по дороге

Возьми себя в руки!!!

Когда ложиться уже поздно, а вставать слишком рано
Когда с любым в любое время ты готов по стакану
Когда шалана, что мартини, что вода из под крана
И паутина по углам, и пустота по карманам

Возьми себя в руки!!!

Когда ты еще до встречи ожидаешь разлуки
Когда полжизни за спиной, а не семьи, не здоровья
Когда тебе уже противно даже брать себя в руки
Надень перчатки, чтоб не пачкаться не грязью, не кровью