Piu Avanti | 2013

No te des por vencido, ni aun vencido
No te sientas esclavo, ni aun esclavo
Trémulo de pavor piénsate bravo
Y arremete feroz ya mal herido
Ten el tesón del clavo enmohecido
Que ya viejo y ruin vuelve a ser clavo
Y no la cobarde intrepidez del pavo
Que amaina su plumaje al primer ruido
Procede como Dios que nunca llora
O como Lucifer que nunca reza
O como el robledal cuya grandeza
Necesita del agua y no la implora
Que muerda y vocifere vengadora
Ya rodando en el polvo tu cabeza

Не сдавайся, даже не Побеждай.
Не чувствуй себя рабом, даже рабом.
Трепеща от страха, Браво
И набрасывается свирепо, уже плохо ранен.
Имейте заплесневелый гвоздь
Что уже старый и разоренный снова гвоздь
И не трусливое бесстрашие индейки
Что при первом же шуме его оперение
Продолжай, как Бог, который никогда не плачет.
Или как Люцифер, который никогда не молится.
Или как дубовая роща, величие которой
Ему нужна вода, и он не умоляет ее.
Пусть кусается и кричит мститель
Уже катится в пыли твоя голова.