Every time, I say it’s the end, then a
Couple months
I’m at it again
Yeah, I’m leavin' for a while
Couple fights get me tied up inside
Yeah, my chest gets tight I take a few pills
Tryin' to ease my little mind
I know that it’s getting late
And our times have changed
But I’m still callin' to say
Hey, baby
It’s just me
Are you free tonight?
'Cause it’s been a while
Since I’ve seen your smile
And I was hopin' that you’d show those teeth to me
'Cause this fun feels like misery
Back backin' up in the mornin' light
I’m in the van with the other guys
Write you love notes for the window
Snow come down
We went town to town
Grab a couple drinks
Tell a coupla jokes
But my mind still misses you the most
I know that it hasn’t really been long
I’ve let this feeling grow so strong
And I said, Baby
It’s just me
Are you free tonight?
'Cause it’s been a while
Since I’ve seen your smile
And I was hopin' that you’d show those teeth to me
'Cause this fun feels like misery
And I said, Baby
It’s just me
Are you free tonight?
'Cause it’s been a while
Since I’ve seen your smile
And I was hopin' that you’d show those teeth to me
'Cause this fun feels like misery
Free Tonight | 2014
Исполнитель: Dead FingersПеревод песни
Каждый раз, когда я говорю, что это конец, через
Пару месяцев
Я снова в этом.
Да, я ненадолго ухожу от
Пары ссор, из-за которых меня связали.
Да, моя грудь сжимается, я принимаю несколько таблеток,
Пытаясь успокоить свой маленький разум,
Я знаю, что уже поздно,
И наши времена изменились,
Но я все еще звоню, чтобы сказать:
Эй, детка!
Это всего лишь я.
Ты свободна сегодня ночью?
Потому что прошло много времени
С тех пор, как я увидела твою улыбку,
И я надеялась, что ты покажешь мне эти зубы,
потому что это веселье похоже на страдания.
Возвращаюсь обратно в утренний свет.
Я в фургоне с другими парнями.
Пишу тебе любовные записки, За окном
Идет снег.
Мы поехали из города в город,
Чтобы выпить.
Расскажи пару шуток,
Но мой разум все еще скучает по тебе больше всего.
Я знаю, что прошло совсем немного времени,
Я позволил этому чувству стать таким сильным,
И я сказал: "Детка,
Это всего лишь я".
Ты свободна сегодня ночью?
Потому что прошло много времени
С тех пор, как я увидела твою улыбку,
И я надеялась, что ты покажешь мне эти зубы,
потому что это веселье похоже на страдания.
И я сказал: "Детка,
Это всего лишь я".
Ты свободна сегодня ночью?
Потому что прошло много времени
С тех пор, как я увидела твою улыбку,
И я надеялась, что ты покажешь мне эти зубы,
потому что это веселье похоже на страдания.
Пару месяцев
Я снова в этом.
Да, я ненадолго ухожу от
Пары ссор, из-за которых меня связали.
Да, моя грудь сжимается, я принимаю несколько таблеток,
Пытаясь успокоить свой маленький разум,
Я знаю, что уже поздно,
И наши времена изменились,
Но я все еще звоню, чтобы сказать:
Эй, детка!
Это всего лишь я.
Ты свободна сегодня ночью?
Потому что прошло много времени
С тех пор, как я увидела твою улыбку,
И я надеялась, что ты покажешь мне эти зубы,
потому что это веселье похоже на страдания.
Возвращаюсь обратно в утренний свет.
Я в фургоне с другими парнями.
Пишу тебе любовные записки, За окном
Идет снег.
Мы поехали из города в город,
Чтобы выпить.
Расскажи пару шуток,
Но мой разум все еще скучает по тебе больше всего.
Я знаю, что прошло совсем немного времени,
Я позволил этому чувству стать таким сильным,
И я сказал: "Детка,
Это всего лишь я".
Ты свободна сегодня ночью?
Потому что прошло много времени
С тех пор, как я увидела твою улыбку,
И я надеялась, что ты покажешь мне эти зубы,
потому что это веселье похоже на страдания.
И я сказал: "Детка,
Это всего лишь я".
Ты свободна сегодня ночью?
Потому что прошло много времени
С тех пор, как я увидела твою улыбку,
И я надеялась, что ты покажешь мне эти зубы,
потому что это веселье похоже на страдания.